A(z) unreif melléknév meghatározása
A német melléknév unreif (éretlen, fiatalos): Essen; Menschen; …; nicht den vollen Reifegrad erreicht; jugendlich unerfahren, nicht erwachsen; noch grün hinter den Ohren; unausgegoren; noch feucht… meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.
unreif
unreif
·
unreifer
·
am unreifsten
immature, unripe, incomplete, inexperienced
/ʊnˈʁaɪf/ · /ʊnˈʁaɪf/ · /ʊnˈʁaɪfɐ/ · /ʊnˈʁaɪfˌstən/
[Lebensmittel, Menschen, …] nicht den vollen Reifegrad erreicht; jugendlich unerfahren, nicht erwachsen; kindisch; noch grün hinter den Ohren, unausgegoren, noch feucht hinter den Ohren
» Ich bin unreif
. I'm immature.
Jelentések
- a.[Lebensmittel] nicht den vollen Reifegrad erreicht
- b.[Menschen] jugendlich unerfahren, nicht erwachsen, noch grün hinter den Ohren, noch feucht hinter den Ohren, kindisch
- c.noch nicht vollends durchdacht, unausgegoren
Ragozás és összehasonlítás Jelentések
Szinonimák
Példamondatok
- Ich bin
unreif
.
I'm immature.
- Tom war sehr
unreif
.
Tom was very immature.
- Warum sind Typen so
unreif
?
Why are guys so immature?
- Kohl, Hülsenfrüchte und
unreifes
Obst blähen.
Cabbage, legumes, and unripe fruit cause bloating.
- Man wirft keine Steine auf
unreife
Mangos.
One does not throw stones at unripe mangoes.
- Der Dieb der
unreifen
Zuckermelonen wird im Herbst enttarnt.
The thief of the unripe sugar melons will be uncovered in the autumn.
Példamondatok
Fordítások
- immature, unripe, incomplete, inexperienced
незрелый, молодой, недоразвитый
inmaduro, juvenil
immature, juvénile, non mûr, pas mûr
olgunlaşmamış, ham, genç, gök, tamamlanmamış
imaturo, juvenil, não maduro
immaturo, giovanile, prematuro
imatur, necoapt, nepregătit, neîndelung, neîntreptat, tineresc
éretlen, fiatalos
niedojrzały, młodzieńczy, niedoskonały, niedoświadczony
ανώριμος, άγουρος, νεανικός
onrijp, jeugdig, onvolwassen
nezralý, mladistvý, nedospělý
omogen, barnslig, grön, inte helt genomtänkt
umoden, uerfaren
未熟, 未成年, 若い
immadur, inexpert, jove
kypsymätön, epäkypsä, nuori
umoden, barnslig
heldugabe, gazte
nezreo, neodlučan, nepripremljen
незрело, младешко, недовршен, незрел
nezrel
nezrelý, nedospelý, nevyspelý, nevyzretý
nezreo, neodrastao, nepuno zreo
nezreo, mladenački
недозрілий, недосвідчений, недостатньо зрілий, незрілий, юний
незрял, млад, неопитен
недасканалы, малады, недапрацаваны, недаспелы
belum dewasa, belum dipikirkan matang, belum matang, mentah
chưa chín, chưa được cân nhắc kỹ, non, non trẻ
pishmagan, to'liq o'ylab chiqilmagan, yetilmagan
अपरिपक्व, अधूरा, कच्चा
不成熟, 未充分考虑的, 未熟
ยังดิบ, ยังไม่รอบคอบ, อ่อนเยาว์, ไม่สุก
미성숙한, 덜 익은, 미완의
olgunlaşmamış, tam düşünülməmiş, yetkin olmayan, çiğ
ახალგაზრდა, სრულად გათვალისწინებული არ არის, უმწიფარი
অপরিপক্ক, অপরিপক্ব, অসম্পূর্ণ, কাঁচা
pa menduar mirë, pa pjekur, papjekur
अपरिपक्व, अपूर्ण, कच्चा
अपरिपक्व, अपूर्ण, काँचो
అపరిపక్వ, పచ్చి, పూర్తిగా ఆలోచించబడని
nenobriedis, nepieaugušs, nepilnīgs
இளம், பச்சை, முதிராத, முழுமையாக பரிசீலிக்கப்படாத
ebaküps, mitte täielikult läbi mõeldud, toores
անչափահաս, լրիվ մտածված չի, չհասուն, չհասունացած
ciwan, nars, neqewî
בוסר، לא בשל
غير ناضج، مراهق
نارس، نابالغ
نابالغ، پختہ نہیں، غیر تجربہ کار- ...
Fordítások
Ragozás és összehasonlítás
unreif·
unreifer· am
unreifsten
Hímnem
unreifer |
unreifen |
unreifem |
unreifen |
Nőnemű
unreife |
unreifer |
unreifer |
unreife |
unreif·
unreifer· am
unreifsten
Hímnem
unreiferer |
unreiferen |
unreiferem |
unreiferen |
Nőnemű
unreifere |
unreiferer |
unreiferer |
unreifere |
unreif·
unreifer· am
unreifsten
Hímnem
unreifster |
unreifsten |
unreifstem |
unreifsten |
Nőnemű
unreifste |
unreifster |
unreifster |
unreifste |
Ragozás és összehasonlítás