A német határozószó ausschließlich meghatározása

A német határozószó ausschließlich (kizárólag): ohne Ausnahme, nur; allein; ausnahmslos; einzig; lediglich; nur meghatározása definíciókkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

melléknév

ausschließlich

B1 · határozószó

ausschließlich

exclusively, only, solely

/aʊ̯sˈʃliːslɪç/

ohne Ausnahme, nur; allein, ausnahmslos, einzig, lediglich, nur

» Er isst ausschließlich Obst. He eats nothing more than fruit.

Jelentések

ohne Ausnahme, nur, allein, ausnahmslos, einzig, lediglich, nur

Jelentések

Szinonimák

≡ allein ≡ ausnahmslos ≡ einzig ≡ lediglich ≡ nur

Szinonimák

Példamondatok

Er isst ausschließlich Obst.
He eats nothing more than fruit.
Das ist ausschließlich deine Meinung.
This is exclusively your opinion.
Er ernährt sich ausschließlich von Obst.
He eats nothing more than fruit.
Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.
The price is exclusive of value-added tax.
Als ich klein war, hatte ich ausschließlich Hosen an.
When I was small, I only wore pants.
Bitte ausschließlich der Anleitung entsprechend benutzen.
Please use exclusively according to the instructions.
Ausschließlich die zuständige Behörde kann solche Maßnahmen ergreifen.
Only the competent authority can take such measures.
Das Privileg steht ausschließlich Frauen zu.
The privilege is reserved exclusively for women.
Tom isst ausschließlich das Gemüse, das er selbst anbaut.
Tom doesn't eat anything except the vegetables that he grows himself.
Charismatiker zeigen ausschließlich Stärke.
Charismatics show exclusively strength.

Példamondatok

Fordítások

exclusively, only, solely

исключительно, только

exclusivamente, solamente, sólo

exclusivement, uniquement

sadece, yalnızca

exclusivamente, somente

esclusivamente, solo

exclusiv, numai

kizárólag

tylko, wyłącznie, tylko i wyłącznie

αποκλειστικά, μόνο

enkel, exclusief, uitsluitend

výhradně, pouze

bara, endast, uteslutande

kun, udelukkende

のみ, 唯一

exclusivament, només

ainoastaan, vain

kun, utelukkende

bakarra, salbu

isključivo, samo

izključno, samo

iba, výlučne

isključivo, samo

виключно, тільки

изключително, само

толькі

hanya

chỉ

faqat

केवल

仅仅

เท่านั้น

오직

yalnız

მხოლოდ

শুধুমাত্র

vetëm

केवळ

केवल

కేవలం

tikai

மட்டும்

ainult

միայն

tenê

בלעדית، רק

حصريًا، فقط

تنها، فقط

بغیر استثنا، صرف

...

Fordítások