A(z) Befremden főnév meghatározása

Befremden főnév definíciója (kellemetlen meglepetés): unangenehme Verwunderung jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige
befremden
főnév
Befremden, das
C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -
Befremden, das

Befremdens · -

Angol surprise, surprising, bewilderment, discomfort, disconcertment, disquiet, strangeness

/bəˈfʁɛm.dən/ · /bəˈfʁɛm.dənz/

unangenehme Verwunderung

» Das Befremden angesichts der geschilderten Zustände wächst spürbar. Angol The bewilderment in the face of the described conditions is noticeably increasing.

Jelentések

a.unangenehme Verwunderung
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Das Befremden angesichts der geschilderten Zustände wächst spürbar. 
    Angol The bewilderment in the face of the described conditions is noticeably increasing.

Példamondatok

Fordítások

Angol surprise, surprising, bewilderment, discomfort, disconcertment, disquiet, strangeness
Orosz недоумение, недоуме́ние, неприя́тное удивле́ние, неприятное удивление
Spanyol extrañeza, asombro, inquietud, sorpresa
Francia surprise, stupeur, étonnement, étonnement désagréable
Török rahatsız edici hayret
Portugál estranheza, inquietação
Olasz stupore, sconcerto, sorpresa
Román confuzie, stupoare
Magyar kellemetlen meglepetés
Lengyel zdziwienie, nieprzyjemne zdziwienie
Görög αμηχανία, δυσαρέσκεια, ξαφνίαση, σάστισμα
Holland verwondering, bevreemding, verbazing
Cseh nepříjemné překvapení, zvláštnost
Svéd förvåning, obehaglig förvåning
Dán forundring, ubehagelighed
Japán 不快な驚き
Katalán estranyesa, inquietud, sorpresa
Finn epämiellyttävä hämmennys
Norvég ubehagelig undring
Baszk gogoratu
Szerb neprijatno iznenađenje
Macedón непријатно изненадување
Szlovén nelagodna presenečenost
Szlovák nepríjemné prekvapenie
Bosnyák neugodna zbunjenost
Horvát neugodna zbunjenost
Ukrán незручне здивування
Bolgár неприятно учудване
Belarusz незразуменне, незручнасць
Indonéz kejutan tidak menyenangkan
Vietnámi ngạc nhiên khó chịu
Üzbég noqulay hayrat
Hindi कष्टदायक हैरत
Kínai 不快的惊讶
Thai ความประหลาดใจที่ไม่พอใจ
Koreai 당혹감
Azeri narahatlıqla təəccüblənmə
Bengáli অস্বস্তিকর বিস্ময়
Albán çudi e pakëndshme
Maráthi अप्रिय आश्चर्य
Nepáli अप्रिय आश्चर्य
Telugu అనుకూలించని ఆశ్చర్యం
Lett nepatīkams pārsteigums
Tamil வேதனையான ஆச்சரியம்
Észt ebameeldiv üllatus
Örmény ոչ հաճելի զարմանք
Kurd şaşî
Héberהפתעה לא נעימה
Arabاستغراب، دهشة غير مريحة
Perzsaغیرمعمولی، ناراحت‌کننده
Urduعجیب حیرت
...

Fordítások

Ragozás

Befremdens · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 188511