A(z) Geisteszustand főnév meghatározása

Geisteszustand főnév definíciója (elmeállapot, lelkiállapot): die gesundheitlich Verfassung, in der jemandes Verstand und Psyche sind; Geistesbeschaffenheit jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -
Geisteszustand, der

Geisteszustand(e)s · -

Angol state of mind, mental condition, mental state

/ˈɡaɪ̯təsˌt͡suːstant/ · /ˈɡaɪ̯təsˌt͡suːstantəs/

die gesundheitlich Verfassung, in der jemandes Verstand und Psyche sind; Geistesbeschaffenheit

» Mit seinen Worten zeigt ein jeder seinen Geisteszustand . Angol With his words, everyone shows his state of mind.

Jelentések

a.die gesundheitlich Verfassung, in der jemandes Verstand und Psyche sind, Geistesbeschaffenheit
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

a.≡ Geistesbeschaffenheit

Szinonimák

Példamondatok

  • Mit seinen Worten zeigt ein jeder seinen Geisteszustand . 
    Angol With his words, everyone shows his state of mind.
  • Ich mache mir wirklich Sorgen um ihren Geisteszustand . 
    Angol I am really worried about her mental state.

Példamondatok

Fordítások

Angol state of mind, mental condition, mental state
Orosz душе́вное состоя́ние, душевное состояние, психическое состояние, умственное состояние
Spanyol estado mental, condición mental
Francia état mental, équilibre mental, état d'esprit
Török ruh haleti, ruhsal durum, zihin durumu
Portugál estado mental, condição mental, estado de espírito
Olasz stato mentale, condizione mentale
Román stare mentală, stare psihică
Magyar elmeállapot, lelkiállapot, szellemi állapot
Lengyel stan ducha, stan psychiczny, stan umysłowy, stan umysłu
Görög κατάσταση νου
Holland geestestoestand, mentale toestand
Cseh duševní stav, psychický stav
Svéd mentala tillstånd, psykiskt tillstånd, sinnesförfattning, sinnestillstånd, själstillstånd
Dán sindstilstand, mental tilstand
Japán 心の状態, 精神状態
Katalán estat mental, estat psíquic
Finn mielentila
Norvég mental tilstand, sinnstilstand
Baszk mentala egoera, psikologikoa
Szerb duševno stanje, mentalno stanje
Macedón психолошка состојба, умствена состојба
Szlovén duševno stanje, mentalno stanje
Szlovák duševný stav, psychický stav
Bosnyák duševno stanje, mentalno stanje
Horvát duševno stanje, mentalno stanje
Ukrán психічний стан, психічний стан здоров'я
Bolgár психично състояние, умствено състояние
Belarusz душэўны стан, псіхічны стан
Indonéz kesehatan mental
Vietnámi sức khỏe tâm thần
Üzbég ruhiy holat
Hindi मानसिक स्थिति
Kínai 心理健康
Thai สุขภาพจิต
Koreai 정신 상태
Azeri zehni vəziyyət
Grúz მენტალური ჯანმრთელობა
Bengáli মানসিক অবস্থা
Albán gjendja mendore
Maráthi मानसिक अवस्था
Nepáli मानसिक स्वास्थ्य
Telugu మానసిక ఆరోగ్యం
Lett garīgais stāvoklis
Tamil மனநிலை
Észt vaimne tervis
Örmény հոգեկան առողջություն
Kurd rûhî halat
Héberמצב נפשי، מצב רוח
Arabحالة عقلية
Perzsaوضعیت ذهنی
Urduذہنی حالت، ذہنی کیفیت
...

Fordítások

Ragozás

Geisteszustand(e)s · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 118167