A(z) Halbmond főnév meghatározása

Halbmond főnév definíciója (félhold, holdkóros): der Mond, wenn er zur Hälfte beleuchtet ist; ein Symbol in Form einer Mondsichel; Mondsichel; Möndchen; Lunula jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -
Halbmond, der

Halbmond(e)s · -

Angol half-moon, half moon, crescent, crescent moon, lunula

/ˈhalbmoːnt/ · /ˈhalbmoːndəs/

der Mond, wenn er zur Hälfte beleuchtet ist; ein Symbol in Form einer Mondsichel; Mondsichel, Möndchen, Lunula

» Die türkische Flagge zeigt einen Halbmond . Angol The Turkish flag shows a crescent moon.

Jelentések

a.der Mond, wenn er zur Hälfte beleuchtet ist
b.ein Symbol in Form einer Mondsichel, Mondsichel
c.das Möndchen, der sichtbare halbmondförmige Teil der Matrix von Finger- oder Zehennagel, Möndchen, Lunula
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

b.≡ Mondsichel
c.≡ Lunula ≡ Möndchen

Szinonimák

Példamondatok

  • Die türkische Flagge zeigt einen Halbmond . 
    Angol The Turkish flag shows a crescent moon.
  • Meine Halbmonde sind ganz verschieden groß. 
    Angol My crescents are all different sizes.
  • Das französische Croissant ist ein Gebäck in Form eines Halbmonds . 
    Angol The French croissant is a crescent-shaped pastry.
  • Der Mond schien, ein Halbmond , und sie konnten die weißen Shorts des Mädchens erkennen, die sich gegen die dunklen Sanddünen abzeichneten. 
    Angol The moon shone, a crescent moon, and they could see the girl's white shorts that stood out against the dark sand dunes.

Példamondatok

Fordítások

Angol half-moon, half moon, crescent, crescent moon, lunula
Orosz полумесяц, лунка, полуме́сяц
Spanyol media luna, medialuna, creciente, luna, luna creciente, luna media, luneta
Francia croissant, demi-lune, lunule, premier quartier
Török yarımay, hilal, yarım ay
Portugál meia-lua, crescente, quarto crescente
Olasz mezzaluna, lunula, mezza luna
Román semilună, lunula, lună plină
Magyar félhold, holdkóros
Lengyel półksiężyc
Görög ημισέληνος, μισοφέγγαρο
Holland halve maan, halvemaan, maansikkel, maantje, sikkel
Cseh půlměsíc, měsíček
Svéd halvmåne
Dán halvmåne
Japán 三日月, 半月, ハーフムーン
Katalán lluna creixent, creixent, mitja lluna, mitjà lluna
Finn puolikuu, kuukuppi, kuun puolikuu, kuunsirppi
Norvég halvmåne
Baszk ilargia, ilargi erdia, ilargitxo
Szerb polumjesec, полумесец, polumesec
Macedón полумесец
Szlovén polmesec
Szlovák polmesiac
Bosnyák polumjesec, mjesečev oblik
Horvát polumjesec, mjesečevik
Ukrán півмісяць
Bolgár полумесец, лунен полумесец
Belarusz паўмесяц
Indonéz bulan sabit
Vietnámi bán nguyệt, trăng khuyết
Üzbég hilal, yarim oy
Hindi अर्धचन्द्र, हिलाल
Kínai 月牙, 弯月
Thai จันทร์เสี้ยว
Koreai 반달, 초승달
Azeri hilal
Grúz ნახევარი მთვარე, ჰილალ
Bengáli আধা চাঁদ, হিলাল
Albán gjysmëhënë, hëna gjysmë
Maráthi अर्धचंद्र, हिलाल
Nepáli अर्धचन्द्र
Telugu అర్ధచంద్ర
Lett pusmēness
Tamil அர்த்தசந்திரம், ஹிலால்
Észt poolkuu
Örmény կիսալուսին, հիլալ
Kurd hilal
Héberחצי ירח، סהר
Arabهلال، نصف بدر
Perzsaهلال
Urduنصف چاند، نیم چاند، چاند کی شکل، ہلکا چاند
...

Fordítások

Ragozás

Halbmond(e)s · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 9741, 9741, 9741