A(z) Trauerfall főnév meghatározása

Trauerfall főnév definíciója (gyász): Gesellschaft; Tod einer nahestehenden Person; Sterbefall; Todesfall jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e
Trauerfall, der

Trauerfall(e)s · Trauerfälle

Angol bereavement, death, death of a loved one

/ˈtʁaʊ̯ɐˌfal/ · /ˈtʁaʊ̯ɐˌfal/ · /ˈtʁaʊ̯ɐˌfɛlə/

[Tradition] Tod einer nahestehenden Person; Sterbefall, Todesfall

» Heute kommt Maria nicht, weil es in ihrer Familie einen Trauerfall gibt. Angol Today Maria is not coming because there is a bereavement in her family.

Jelentések

a.[Tradition] Tod einer nahestehenden Person, Sterbefall, Todesfall
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Heute kommt Maria nicht, weil es in ihrer Familie einen Trauerfall gibt. 
    Angol Today Maria is not coming because there is a bereavement in her family.

Példamondatok

Fordítások

Angol bereavement, death, death of a loved one
Orosz смерть, смерть близкого
Spanyol defunción, duelo, fallecimiento, luto
Francia deuil, décès, perte
Török yakın birinin ölümü, ölüm
Portugál falecimento, luto, morte
Olasz decesso, lutto, morte, perdita
Román deces, moarte
Magyar gyász
Lengyel smutek, strata, śmierć, żal
Görög θάνατος
Holland overlijden, rouw, sterfgeval
Cseh úmrtí, úmrtí blízkého
Svéd dödsfall, sorg
Dán dødsfald
Japán 死別
Katalán dol, pèrdua
Finn kuolemantapaus, surmatapaus
Norvég dødsfall
Baszk hildako
Szerb smrt bliske osobe
Macedón смрт
Szlovén smrt bližnjega
Szlovák smútenie, úmrtie blízkeho
Bosnyák smrt bliske osobe
Horvát smrt bliske osobe
Ukrán смерть близької людини
Bolgár смърт на близък
Belarusz смерць блізкага
Indonéz kematian orang terdekat
Vietnámi mất người thân
Üzbég yaqin kishining o'limi
Hindi करीबी की मौत
Kínai 亲人去世
Thai การจากไปของคนใกล้ชิด
Koreai 친지의 사망
Azeri yaxın birinin ölümü
Grúz ახლობელი ადამიანის სიკვდილი
Bengáli নিকটস্থ ব্যক্তির মৃত্যু
Albán vdekja e një të afërmi
Maráthi निकट व्यक्तीचा मृत्यू
Nepáli निकट व्यक्तिको मृत्यु
Telugu సన్నిహిత వ్యక్తి మరణం
Lett radinieka nāve
Tamil நெருங்கிய ஒருவரின் மரணம்
Észt lähis inimese surm
Örmény հարազատ մարդու մահ
Kurd mirina kesekî nêzîk
Héberאבל
Arabوفاة، مصاب أليم، موت
Perzsaمرگ نزدیکان
Urduسوگ، موت
...

Fordítások

Ragozás

Trauerfall(e)s · Trauerfälle

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁰ jelentéstől függ ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1100460