A német főnév Tribut jelentése

A német főnév Tribut (adomány, járulék): eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat; Ehrerbietung; Abgabe; Bewunderung; Beitrag; Hochachtung jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Tribut, der

Jelentések

a.eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat, Abgabe, Beitrag, Gebühr, Maut, Steuer
b.Ehrerbietung, Bewunderung, Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertschätzung
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Leírások

  • eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat

Szinonimák

≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Leírások

  • Ehrerbietung

Szinonimák

≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶
z. főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások

Angol tribute, homage, toll
Orosz дань
Spanyol tributo, homenaje
Francia tribut, hommage
Török haraç, hürmet, saygı, vergi
Portugál tributo, homenagem
Olasz tributo, omaggio
Román omagiu, respect, tribut
Magyar adomány, járulék, tiszteletadás
Lengyel danina, trybut, haracz, hołd, uznanie
Görög εισφορά, τέλη, φόρος, φόρος τιμής, φόρος υποτελείας
Holland afdracht, cijns, eer, eerbetoon, tol, tribut, tribuut
Cseh poplatek, hold, tribut, úcta
Svéd avgift, hedersbevis, hyllning, skatt, tribut
Dán afgift, skattebetaling, tribut, ære
Japán 貢ぎ物, 奉納, 税
Katalán tribut
Finn maksu, verotus
Norvég avgift, hyllest, skatt, ære
Baszk ohore, ordain, zerga
Szerb odavanje počasti, poštovanje
Macedón данок, потчинување, почит
Szlovén davek, poklon, prispevek, čast
Szlovák daň, pocta, poplatok, úcta
Bosnyák danak, odavanje počasti, poštovanje
Horvát danak, porez, počast, priznanje
Ukrán данина, подача, пошана
Bolgár данък, платеж, почитание, уважение
Belarusz даніна, павага, падатак
Indonéz upeti
Vietnámi cống
Hindi भत्ता
Kínai 朝贡
Thai ส่วย
Koreai 조공
Azeri ödəmə
Bengáli ভাতা
Maráthi भत्ता
Nepáli भत्ता
Észt tribuut
Héberמס، תשלום
Arabإتاوة، إكرام، جزية، ضريبة
Perzsaاحترام، خراج، مالیات
Urduخراج، محصول

Fordítások

Szinonimák

a.≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b.≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶

Szinonimák

Ragozás

Tribut(e)s · Tribute

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 157396, 157396