Az angol einkitten ige használata

A német einkitten (kittel rögzíteni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

ein·kitten

Tárgyak

(tárgyeset)

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet etwas ein
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas ein

Passzív

passzív lehetséges


Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

mit Kitt befestigen; Fensterglas einsetzen, einglasen

tárgyeset

Aktív

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas ein

Állapotpasszív

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingekittet

Folyamatpasszív

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingekittet
z. ige · haben · rendszeres · elválasztható · <szintén: tárgyas · passzív>

(tárgyeset)

Aktív

  • jemand/etwas kittet ein
  • jemand/etwas kittet etwas ein

Állapotpasszív

  • (von jemandem/etwas) ist eingekittet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingekittet

Folyamatpasszív

  • (von jemandem/etwas) wird eingekittet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingekittet

Fordítások

Angol cement, putty, adhere, seal
Orosz вмазать, вмазывать, заделывать, заполнять
Spanyol enmasillar, fijar, sellar
Francia cimenter, fixer, sceller
Török mastik ile sabitlemek
Portugál colar, fixar
Olasz stuccare, incollare
Román lipi
Magyar kittel rögzíteni
Lengyel przyklejać
Görög κολλώ
Holland kitten
Cseh tmelit
Svéd kitta
Dán kitt
Japán 接着剤で固定する
Katalán enganxar
Finn liimata
Norvég kitt
Baszk kittarekin finkatu
Szerb lepak, zaptivanje
Macedón запечатување
Szlovén prilepiti
Szlovák prilepiť
Bosnyák kitovati
Horvát kit
Ukrán заделати, заповнити
Bolgár запечатвам, запечатване
Belarusz змацаванне з кітам
Indonéz mendempul
Vietnámi trám ma tít, trét ma tít
Üzbég shpaklyovka bilan mahkamlash, shpaklyovka qilish
Hindi पुट्टी लगाना
Kínai 嵌油灰, 用油灰固定
Thai อุดด้วยโป๊ว, โป๊ว
Koreai 퍼티로 고정하다, 퍼티질하다
Azeri macunla bərkitmək
Grúz კიტით დამაგრება
Bengáli পুটি লাগানো
Albán mastikoj
Maráthi पुट्टी लावणे
Nepáli पुट्टी लगाउनु
Telugu పుట్టీ వేయడం
Lett kītēt
Tamil புட்டி போடு
Észt kittima
Örmény կիթով ամրացնել
Kurd mastîk kirin
Héberלְהַדְבִּיק
Arabتثبيت
Perzsaچسباندن
Urduلگانا، چپکانا
...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás

kittet ein · kittete ein · hat eingekittet

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: einkitten