Az angol konzedieren ige használata
A német konzedieren (elismer, enged) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.
C2 ·
ige · haben · rendszeres · tárgyas · <szintén: passzív>
Összefoglaló
konzedieren
Tárgyak
(dat., tárgyeset)
-
jemand/etwas konzediert
-
jemand/etwas konzediert
jemandem etwas -
jemand/etwas konzediert
jemanden/etwas
Passzív
passzív lehetséges
Összefoglaló
zugestehen, einen Anspruch anerkennen; zugeben; zugestehen, einräumen, zubilligen, beichten
tárgyeset
Aktív
jemand/etwas konzediert
jemand/etwas konzediert
jemanden/etwas
Állapotpasszív
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )konzediert
Folyamatpasszív
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )konzediert
(dat., tárgyeset)
Aktív
jemand/etwas konzediert
jemand/etwas konzediert
jemandem etwas
Állapotpasszív
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )konzediert
Folyamatpasszív
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )konzediert
Fordítások
concede, admit, acknowledge
допускать, признавать
admitir, conceder, reconocer, otorgar
admettre, concéder, reconnaître
itiraf etmek, kabul etmek, tanımak
admitir, conceder, conceder a, reconhecer
concedere, riconoscere, ammettere, consentire
admite, recunoaște
elismer, enged
przyznawać, przyznać, uznawać
αναγνωρίζω, παραδέχομαι, παραχωρώ
erkennen, toegeven, toekennen
přiznat, koncedovat, uznat
medge, bevilja, erkänna, gå med på, tillerkänna
tilstå, anerkende
承認する, 認める, 譲歩する
admetre, concedir, reconèixer
tunnustaa, myöntää
anerkjenne, innrømme, tilstå
aitortu, aitortzea, eman, onartu, onartzea
odobriti, priznanje, priznati
дозволување, признавање, прифаќање
dovoliti, priznanje, priznati
priznať, uznať
dopustiti, priznanje, priznati
dopustiti, priznanje, priznati
визнати, дозволити, признавати
допускам, признавам
даваць, прызнаваць, прызнанне, прызнаць
akui, mengakui
nhượng bộ, thừa nhận
qabul qilmoq, rozi bo'lmoq, tasdiqlamoq
मानना, स्वीकारना, स्वीकृत करना
承认, 让步
ยอมรับ, อนุมัติ
인정하다
qəbul etmək, razılaşmaq
აღიარება
স্বীকার করা
njoh, pranoj
मानणे, मान्य करणे, मान्यता देणे
मान्यता दिनु, स्वीकार गर्नु
అంగీకరించడం, అంగీకరించు
atzīt, piešķirt
ஒப்புக்கொள்ளு, ஒப்புக்கொள்வது, ஒப்புதல் கொடு
nõustuma, tunnistama
ընդունել, խոստովանել, հաստատել
pejirandin, qebûl kirin
להודות، להכיר בזכות
اعتراف، الاعتراف، الاعتراف بالحق
پذیرفتن، اعتراف کردن، تسلیم کردن
اجازت دینا، اعتراف کرنا، قبول کرنا، ماننا- ...
Fordítások
Szinonimák
- a.≡ anerkennen ≡ beichten ≡ bekennen ≡ einbekennen ≡ eingestehen ≡ einräumen ≡ erlauben ≡ gestatten ≡ gestehen ≡ offenbaren, ...
Szinonimák
Ragozás
·konzediert
· hatkonzedierte
konzediert
Jelen idő
konzedier(e)⁵ |
konzedierst |
konzediert |
Múlt idő
konzedierte |
konzediertest |
konzedierte |
Ragozás