Az angol ochsen ige használata
A német ochsen (tanulni, gürcölni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.
hart, angestrengt arbeiten, insbesondere lernen; büffeln; bimsen, büffeln, pauken, schuften
Aktív
jemand/etwas ochst
Fordítások
cram, labor, mug up on, strive, study hard, swot (up on), toil
зубрить, трудиться, упорно работать, учиться
trabajar duro, empollar, estudiar
bousculer, bûcher, travailler dur, étudier sérieusement
sıkı çalışmak, çalışmak, öğrenmek
estudar intensamente, trabalhar duro
studiare intensamente, faticare, lavorare sodo
munci din greu, studia intens, învăța intens
tanulni, gürcölni, keményen dolgozni
harować, kuć, uczyć się ciężko, uczyć się intensywnie, wkuwać
δουλεύω σκληρά, κοπιάζω, μαθαίνω
zwoegen, zwoegen hard
dřít, makat, studovat, usilovně pracovat
plåga, slita, studera
arbejde hårdt, pukle, slide, slæbe, studerer
がんばる, 一生懸命働く, 努力する, 勉強する, 猛勉強する
estudiar intensament, treballar dur
ahkeroida, opiskella, ponnistella, työskennellä kovasti
arbeide hardt, slite, studere
ikasi, lan gogorra, lan gogorra egin, lanpetu
naporno raditi, raditi naporno, učiti
работам напорно, тешко работи, учам, учење
učiti se, trdo delati
učiť sa, drviť, tvrdá práca, usilovne pracovať
učiti, naporno raditi
naporno raditi, raditi naporno, učiti
вчитися наполегливо, вчитися старанно, працювати важко
уча, задълбочавам, усилено работя
вучыцца, намаганні, напрягчыся, працавіты
bekerja keras, belajar giat, belajar keras, menghafal
học chăm chỉ, học gạo, học nhồi nhét, làm việc chăm chỉ
qattiq ishlamoq, qattiq o'qimoq, qattiq o‘qimoq, yodlash
कड़ी पढ़ाई करना, कड़ी मेहनत करना, रटना, रट्टा लगाना
刻苦学习, 刻苦工作, 死记硬背, 突击学习
ขยันเรียน, ทำงานหนัก, ท่องจำ
벼락치기하다, 열심히 공부하다, 열심히 일하다
çox işləmək, çox oxumaq, əzbərləmək
დაზეპირება, ზეპირად სწავლა, ძალზე შრომა, ძალიან სწავლა
কঠোর পরিশ্রম করা, তীব্রভাবে পড়া, মুখস্থ করা
mësoj përmendësh, punoj fort, studioj shumë
खूप अभ्यास करणे, खूप मेहनत करणे, घोकणे, रट्टा मारणे
कठोर मेहनत गर्नु, कडा पढ्नु, घोक्नु, रट्नु
కఠినంగా చదవడం, కఠినంగా పని చేయడం, గుర్తుపెట్టుకోవడం, రట్టు పట్టడం
cītīgi mācīties, smagi strādāt, zubrīt
கடுமையாக உழைக்க, கடுமையாக படிக்க, மனப்பாடம் செய்ய, ரட்டை அடிக்க
kõvasti õppima, raskelt töötama, tuupima
զուբրել, սերտել, քրտնաջան աշխատել, քրտնաջան սովորել
ezber kirin, zor xebitîn, zor xwendin
לַמְשׁוֹךְ، לַעֲבוֹד קָשֶׁה، ללמוד קשה، לשנן
يتعلم بجد، يعمل بجد، يكدح
درس خواندن، زحمت کشیدن، سخت کار کردن، سخت یادگیری
کوشش کرنا، محنت کرنا- ...
Fordítások