Az angol popeln ige használata

A német popeln (orrpucolás) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

popeln

Még nincs meghatározott használat.


Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · tárgyatlan

mit dem Finger in der Nase herumbohren

Aktív

  • jemand/etwas popelt
z. ige · haben · rendszeres

Fordítások

Angol pick nose, pick one's nose, pick the nose, nose-picking
Orosz ковырять нос
Spanyol hurgarse, hurgar
Francia gratter
Török burun karıştırmak
Portugál catar
Olasz scaccolare, scaccolarsi, naso
Román scobit
Magyar orrpucolás
Lengyel dłubać w nosie
Görög σκαλίζω τη μύτη
Holland neuspeuteren
Cseh hrabat se v nose
Svéd gräva
Dán pille næse, grave i næsen
Japán 鼻をほじる
Katalán remenar
Finn nenäkaivaminen
Norvég grave
Baszk sabelak ukitu
Szerb kopati nos
Macedón чепкање во носот
Szlovén kopati
Szlovák hrabať sa v nose
Bosnyák kopati nos
Horvát kopati nos
Ukrán копатися в носі
Bolgár бъркане в носа
Belarusz круціць пальцам у носе
Indonéz mengorek hidung, mengupil
Vietnámi móc mũi, ngoáy mũi
Üzbég burunni kovlamoq
Hindi नाक कुरेदना, नाक में उंगली करना
Kínai 抠鼻子, 挖鼻孔
Thai แคะขี้มูก, แคะจมูก
Koreai 코를 파다
Azeri burnunu qarışdırmaq, burnunu qurdalamaq
Grúz ცხვირის ქექვა
Bengáli নাক খোঁচানো, নাকে আঙুল ঢোকানো
Albán gërmoj në hundë, rrëmoj në hundë
Maráthi नाक खणणे, नाकात बोट घालणे
Nepáli नाक कोट्याउनु, नाकमा औँला हाल्नु
Telugu ముక్కు తవ్వడం, ముక్కులో వేలు పెట్టడం
Lett urķēties degunā
Tamil மூக்கில் விரல் குத்துதல், மூக்கை தோண்டுதல்
Észt ninas sorkima
Örmény քիթը փորել
Héberלחרבן באף
Arabتنقيب الأنف
Perzsaبازی کردن با بینی
Urduناک میں انگلی ڈالنا
...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

popelt · popelte · hat gepopelt

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 103889

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: popeln