Az angol übermachen ige használata

A német übermachen (juttatni, örökölni) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

übermachen

Tárgyak

tárgyeset

  • jemand/etwas übermacht
  • jemand/etwas übermacht jemanden/etwas

Passzív

passzív lehetséges


Összefoglaló
a. ige · haben · rendszeres · elválaszthatatlan

vererben und zukommen lassen

Aktív

  • jemand/etwas übermacht

Passzív

passzív nem lehetséges

z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválaszthatatlan · <szintén: passzív>

zukommen lassen

tárgyeset

Aktív

  • jemand/etwas übermacht
  • jemand/etwas übermacht jemanden/etwas

Állapotpasszív

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) übermacht

Folyamatpasszív

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) übermacht

Fordítások

Angol bequeath, inherit
Orosz наследовать, передавать
Spanyol heredar, legar
Francia hériter, transmettre
Török devretmek, miras bırakmak
Portugál herdar, legar
Olasz ereditare, lasciare, lasciare in eredità, trasmettere
Román lăsa, moștenire
Magyar juttatni, örökölni
Lengyel dziedziczyć, przekazać
Görög κληρονομώ, παραχωρώ
Holland nalaten, overdragen
Cseh přenechat, zdědit
Svéd ärva, överlåta
Dán overdrage, arve, testamentere
Japán 譲渡, 遺贈
Katalán deixar, heretar
Finn perintö, siirtää
Norvég arve, overlate
Baszk herentzia, ondoratu
Szerb naslediti, ostaviti
Macedón донација, наследство
Szlovén podariti, zapustiti
Szlovák dedičstvo, zanechať
Bosnyák naslijediti, ostaviti
Horvát naslijediti, ostaviti
Ukrán заповідати, передавати
Bolgár наследство, прехвърляне
Belarusz наследаваць, перадаць
Indonéz menghibahkan, mewariskan
Vietnámi chuyển nhượng, di tặng
Üzbég meros qoldirmoq, o‘tkazib bermoq
Hindi वसीयत करना, हस्तांतरित करना
Kínai 赠与, 遗赠
Thai ยกมรดกให้, โอนให้
Koreai 유증하다, 증여하다
Azeri bağışlamaq, vəsiyyət etmək
Grúz ანდერძით დატოვება, გადაფორმება
Bengáli উইল করা, হস্তান্তর করা
Albán dhuroj, lë trashëgim
Maráthi वसीयत करणे, हस्तांतरित करणे
Nepáli वसीयत गर्नु, हस्तान्तरण गर्नु
Telugu వారసత్వంగా ఇవ్వడం, హస్తాంతరణ చేయడం
Lett novēlēt, pārrakstīt
Tamil பெயர்மாற்றம் செய்ய, வசீயம் செய்ய
Észt loovutada, pärandada
Örmény կտակել, փոխանցել
Kurd bexşîn, vasiyet kirin
Héberלהוריש
Arabوراثة
Perzsaبه ارث گذاشتن
Urduدینا، وراثت
...

Fordítások

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Ragozás

übermacht · übermachte · hat übermacht

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos