Az angol zukleistern ige használata

A német zukleistern (bevonni, ragasztani) ige használata: prepozíciókkal, részes esettel, tárggyal, passzív információkkal, használat és környezet a valencia szótárban.

ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

zu·kleistern

Tárgyak

tárgyeset

jemand/etwas kleistert zu
jemand/etwas kleistert etwas mit etwas zu
jemand/etwas kleistert etwas zu

Előjárók

(mit+D)

jemand/etwas kleistert etwas mit etwas zu

Passzív

passzív lehetséges

Összefoglaló

Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

a. ige · haben · rendszeres · elválasztható

über und über mit etwas bedecken, das geklebt wird

Aktív

jemand/etwas kleistert zu

Passzív

passzív nem lehetséges

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

z. ige · haben · rendszeres · tárgyas · elválasztható · <szintén: passzív>

tárgyeset, (mit+D)

Aktív

jemand/etwas kleistert etwas mit etwas zu
jemand/etwas kleistert etwas zu
jemand/etwas kleistert zu

Állapotpasszív

etwas ist (von jemandem/etwas) zugekleistert
etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) zugekleistert

Folyamatpasszív

etwas wird (von jemandem/etwas) zugekleistert
etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) zugekleistert

Összefoglaló Jelentések Fordítások Szinonimák Ragozás

Fordítások

coat, plaster

забивать, заваливать

cubrir, pegar

coller, boucher, recouvrir

kaplamak, yapıştırmak

colar, tapar

incollare, coprire, ricoprire con, ricoprire di colla

acoperi, lipi

bevonni, ragasztani

obklejać, pokrywać

κολλώ

bedekken, plakken

přikládat, přilepit

klistra över

klæbe

貼り付ける

empaperar, enganxar

liimata, tahraantua

dekke, klebe

itsasontzi

prekriti, zalepiti

заливање, покривање

prekrivati, zalepljati

pokryť, prilepiť

prekriti, zalijepiti

заліпити, покрити клеєм

залепям, запечатвам

заліваць, заліпіць

melumuri, mengelem

dán kín, trát

surkamoq, yopishtirib chiqmoq

पोतना, लीपना

糊满, 贴满

โบก, โปะ

떡칠하다, 풀칠하다

sürtmək, yapışdırmaq

აცხება, აწებება

মাখা, লেপা

lyej, ngjit

पुतणे, लेपणे

टाँस्नु, लेप्नु

పూయడం, లేపడం

aplīmēt, noziest

ஒட்டிமூடுதல், பூசுதல்

kinni kleepima, üle määrima

ծեփել, քսել

lêpandin

לדבק، לכסות

تغطية، لصق

پوشاندن، چسباندن

چپکانا، چپکنے والا

...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás

kleistert zu · kleisterte zu · hat zugekleistert

Jelen idő

kleist(e)⁴r(e)⁵	zu
kleisterst	zu
kleistert	zu

Múlt idő

kleisterte	zu
kleistertest	zu
kleisterte	zu

Ragozás