A(z) vergewaltigen ige meghatározása

a.jemanden unter Gebrauch oder Androhung von Gewalt gegen seinen Willen zum Geschlechtsverkehr zwingen, sexuell missbrauchen

b.seine eigenen Interessen in Bezug auf etwas gewaltsam durchsetzen

z.missbrauchen, zum Sex zwingen, schänden, notzüchtigen, (sich) vergreifen an, (sich) vergehen an

(tárgyeset)

passzív lehetséges

z.≡ missbrauchen ≡ notzüchtigen ≡ schänden

• Viele Kämpfer vergewaltigen Frauen. 
   Many fighters rape women.
• Dabei werden häufig Frauen vergewaltigt . 
   Women are often raped.
• Der Täter hat sie auch vergewaltigt . 
   The perpetrator also raped her.
• Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt . 
   I dreamed that I was raped.
• Laila wurde im Alter von dreizehn Jahren vergewaltigt . 
   Laila was raped at the age of thirteen.
• Sie entführten mich, vergewaltigten mich und zwangen mich zur Arbeit. 
   They kidnapped me, raped me, and forced me to work.
• Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt . 
   There they are subjected to harsh treatment, many are tortured and raped.
• Die IS-Kämpfer haben sie misshandelt und vergewaltigt . 
   The IS fighters have abused and raped them.
• Er hielt seine Tochter jahrelang im Keller gefangen und vergewaltigte sie regelmäßig. 
   He kept his daughter captive in the basement for years and regularly raped her.
• Mit der linken Hand und dem Knie schob Landstricher ihre Schenkel auseinander, streckte sich auf ihr aus und vergewaltigte sie.