A(z) äquivok melléknév meghatározása

A német melléknév äquivok (kétértelmű, többértelmű): Bildung; Bildung; Bildung; mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung; in verschiedener Weise deutbar; gleichlautend; doppelsinnig; homonym… meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

melléknév · nem összehasonlítható
äquivok

äquivok · - · -

Angol equivocal, ambiguous

/ɛkviˈvɔk/ · /ɛkviˈvɔk/

[Sprache, Wissenschaft, Fachsprache] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung; in verschiedener Weise deutbar; gleichlautend, doppelsinnig, homonym, doppeldeutig

Jelentések

a.[Sprache, Wissenschaft] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung, gleichlautend, homonym, mehrdeutig
b.[Fachsprache] in verschiedener Weise deutbar, doppelsinnig, doppeldeutig

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

Fordítások

Angol equivocal, ambiguous
Orosz двусмысленный, неоднозначный
Spanyol ambiguo, equívoco, dudoso
Francia équivoque, ambigu, ambigü
Török çok anlamlı
Portugál equívoco
Olasz ambiguo, equivoco, mehrdeutig, ambivalente
Román echivoc
Magyar kétértelmű, többértelmű
Lengyel wieloznaczny, dwuznaczny
Görög διφορούμενος, αμφίσημος
Holland dubbelzinnig, meerduidig
Cseh dvojsmyslný, dvojznačný, nejasný, víceroznačný
Svéd flertydig, tvetydig, tvåtydig
Dán flertydig, tvetydig
Japán 多義の, 多義的な, 曖昧な
Katalán ambigü, equívoc
Finn epäselvä, monimerkityksellinen, moniselitteinen
Norvég flertydig, tvetydig
Baszk bikoitz, interpretazio anitzekoa
Szerb dvosmislen
Macedón двосмислен
Szlovén dvosmiseln
Szlovák nejasný, dvojzmyselný, dvojznačný
Bosnyák dvosmislen, nejasan
Horvát dvosmislen
Ukrán двозначний, амфіболічний, неоднозначний
Bolgár двусмислен
Belarusz амфібія, двайное значэнне, двайны, дваістны
Indonéz ambigu, bermakna ganda, polisemik
Vietnámi nước đôi, mơ hồ, đa nghĩa
Üzbég noaniq, ikki ma'noli, ko‘p ma’noli
Hindi अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
Kínai 含糊, 多义的, 模棱两可, 歧义的
Thai กำกวม, คลุมเครือ, พหุความหมาย
Koreai 애매한, 다의적인, 모호한
Azeri iki mənalı, ikimənalı, mübhəm, çoxmənalı
Grúz გაურკვეველი, მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი, ორმნიშვნელოვანი
Bengáli দ্ব্যর্থক, অর্থসন্দিগ্ধ, বহুঅর্থক
Albán dykuptimor, i dykuptimtë, i paqartë, shumëkuptimor
Maráthi अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
Nepáli अर्थसन्दिग्ध, द्वयर्थी, द्व्यर्थी, बहुअर्थी
Telugu ద్వయార్థక, అనేకార్థక, సందిగ్ధ
Lett divdomīgs, daudznozīmīgs, neviennozīmīgs
Tamil இரட்டை அர்த்தமுள்ள, தெளிவற்ற, பலஅர்த்தமுள்ள
Észt kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetähenduslik
Örmény երկիմաստ, անորոշ, բազմիմաստ
Kurd mubhem
Héberדו משמעי، אמביוולנטי، שנוי במחלוקת
Arabغامض، مبهم، مُبهم
Perzsaدوپهلو، مبهم
Urduدو معنی، غیر واضح، مبہم، مختلف معنی
...

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

äquivok · - · -

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 151076, 151076