A(z) bleich melléknév meghatározása

A német melléknév bleich (halvány, sápadt): Menschen; eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend; blass meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

B1 · melléknév · fokozható · rendszeres
bleich

bleich · bleicher · am bleichsten

Angol pale, bleached, bloodless, faded, pallid

[Gefühle] eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend; blass

» Sie wurde bleich . Angol She turned white.

Jelentések

[Gefühle] eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend, blass

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Sie wurde bleich . 
    Angol She turned white.
  • Sein Gesicht wurde bleich . 
    Angol His face turned pale.
  • Tom wurde bleich im Gesicht. 
    Angol Tom turned pale.
  • Du bist ganz bleich im Gesicht. 
    Angol You look very pale.
  • Er wurde bleich , als er die Nachricht hörte. 
    Angol His face turned pale on hearing the news.
  • Tom wurde vor Wut bleich . 
    Angol Tom turned pale with anger.
  • Du bist so bleich wie ein Gespenst. 
    Angol You're pale as a ghost.
  • Ich bin der Mann der bleichen Furcht nicht. 
    Angol I am the man who is not pale with fear.
  • Da er nachts nicht schlafen konnte, war er erschöpft und sah bleich aus. 
    Angol Since he couldn't sleep at night, he was exhausted and looked pale.
  • Sie war bleich vor Entsetzen. 
    Angol She was pale with terror.

Példamondatok

Fordítások

Angol pale, bleached, bloodless, faded, pallid
Orosz бледный, приглушенный
Spanyol descolorido, pálido
Francia blafard, pâle
Török pale, solgun
Portugál desbotado, pálido
Olasz pallido, sbiadito
Román fără viață, palid
Magyar halvány, sápadt
Lengyel blady, bledny
Görög άχρωμος, χλωμός
Holland bleek, flets
Cseh bledý, vybledlý
Svéd blek, färglös
Dán bleg
Japán 淡い, 色あせた
Katalán descolorit, pàl·lid
Finn kalpea, vaalea
Norvég blek, svak farge
Baszk argia, urdin
Szerb bled, blijed, блед, бледо
Macedón блед
Szlovén bled, bleda barva
Szlovák bledý, vyblednutý
Bosnyák blijed, svijetla boja
Horvát blijed, svijetao
Ukrán блідий, приглушений
Bolgár бледен, избледнял
Belarusz бледны, выцвілі
Héberבהיר، דהוי
Arabباهت، شاحب
Perzsaرنگ پریده، پژمرده
Urduمدھم، پہلا

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

bleich · bleicher · am bleichsten

bleich · bleicher · am bleichsten

bleich · bleicher · am bleichsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 245229