A(z) draufgängerisch melléknév meghatározása

A német melléknév draufgängerisch (vakmerő, kockázatvállaló): zielstrebig vorgehend und dabei ein Risiko, eine Gefahr nicht scheuend; mannhaft; tollkühn; verwegen; wagemutig meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

melléknév · fokozható · rendszeres
draufgängerisch

draufgängerisch · draufgängerischer · am draufgängerischsten

Angol audacious, daring, bold

/ˈdʁaʊ̯fˌɡɛnɡɐɪʃ/ · /ˈdʁaʊ̯fˌɡɛnɡɐɪʃ/ · /ˈdʁaʊ̯fˌɡɛnɡɐɪʃɐ/ · /ˈdʁaʊ̯fˌɡɛnɡɐɪʃstən/

zielstrebig vorgehend und dabei ein Risiko, eine Gefahr nicht scheuend; mannhaft, tollkühn, verwegen, wagemutig

» Tom ist nicht mehr der draufgängerische Don Juan, der er mal war. Angol Tom is no longer the daring Don Juan that he once was.

Jelentések

zielstrebig vorgehend und dabei ein Risiko, eine Gefahr nicht scheuend, mannhaft, tollkühn, verwegen, wagemutig

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Tom ist nicht mehr der draufgängerische Don Juan, der er mal war. 
    Angol Tom is no longer the daring Don Juan that he once was.

Példamondatok

Fordítások

Angol audacious, daring, bold
Orosz рискованный, смелый
Spanyol arriesgado, audaz
Francia audacieux, téméraire
Török cesur, risk alıcı
Portugál audacioso, destemido
Olasz audace, temerario
Román îndrăzneț, temerar
Magyar vakmerő, kockázatvállaló
Lengyel ryzykowny, brawurowy
Görög τολμηρός, ριψοκίνδυνος
Holland onverschrokken, roekeloos
Cseh odvážný, neohrožený, riskant
Svéd djärv, drivande, riskbenägen
Dán dristig, risikovillig
Japán 冒険的な, 大胆な
Katalán decidit, temerari
Finn riskialtis, rohkea
Norvég dristig, risikoavertende
Baszk arriskatzea, ausartzen
Szerb hrabar, riskantan
Macedón ризичен, храбар
Szlovén drzno, neustrašno
Szlovák neohrozený, odvážny, riskant
Bosnyák hrabar, riskantan
Horvát odvažan, riskantan
Ukrán ризикований, сміливий
Bolgár безстрашен, рисков, смел
Belarusz адважны, рішучы
Indonéz berani
Vietnámi Táo bạo
Üzbég jur'atli
Hindi जोखिम उठाने वाला, साहसी
Kínai 大胆的
Thai กล้าหาญ
Koreai 대담한, 위험을 불사하는
Azeri cəsarətli
Grúz მამაცი
Bengáli সাহসি
Albán guximor
Maráthi धाडसी
Nepáli धाडसी
Telugu సాహసిక
Lett drosmīgs
Tamil தைரியமான
Észt julge
Örmény խիզախ
Kurd cesaretli
Héberנועז، נחוש
Arabجريء، مغامر
Perzsaجسور، خطرپذیر
Urduبہادری، خطرہ مول لینے والا
...

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

draufgängerisch · draufgängerischer · am draufgängerischsten

draufgängerisch · draufgängerischer · am draufgängerischsten

draufgängerisch · draufgängerischer · am draufgängerischsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 323958