A(z) explosiv melléknév meghatározása

A német melléknév explosiv (robbanékony, heves): wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

főnév
Explosiv, der
melléknév
explosiv
melléknév · fokozható · rendszeres
explosiv

explosiv · explosiver · am explosivsten

Angol explosive, intense, volatile

wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

» Die Mischung ist explosiv . Angol The mixture is explosive.

Jelentések

a.wie eine Explosion, eine Explosion auslösend
b.schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Die Mischung ist explosiv . 
    Angol The mixture is explosive.
  • Die Situation im Elendsviertel ist explosiv . 
    Angol The situation in the slum is explosive.
  • Explosive Stimmung herrschte im Kieler Landtag. 
    Angol An explosive atmosphere prevailed in the Kiel Landtag.
  • Seine explosive Fracht transportierte er in einem unauffälligen Holzkoffer. 
    Angol He transported his explosive cargo in an inconspicuous wooden suitcase.
  • Das algerische Regime, unfähig mit der explosiven Lage im eigenen Land fertig zu werden, sucht unter jedem Vorwand den Krieg. 
    Angol The Algerian regime, unable to cope with an inflammatory internal context, seeks war under any pretext.

Példamondatok

Fordítások

Angol explosive, intense, volatile
Orosz взрывной
spanyol explosivo
francia explosif
török patlayıcı, ani tepki veren
portugál explosivo, explosiva
olasz esplosivo
román exploziv
Magyar robbanékony, heves, robbanásveszélyes
Lengyel wybuchowy, ekspresyjny
Görög εκρηκτικός
Holland explosief
cseh explozivní, výbušný
Svéd explosiv, heftig
Dán eksplosiv, explosiv
Japán 爆発的な, 感情的な
katalán explosiu
finn räjähdysherkkä, räjähtävä, tunteellinen
norvég eksplosiv
baszk lehergarria, leherra, leherra izan, patriotiko, patxada
szerb eksplozivan, nagao
macedón експлозивен
szlovén eksploziven, intenziven
Szlovák explozívny, výbušný
bosnyák eksplozivan
horvát eksplozivan, nagao
Ukrán вибуховий, експлозивний
bolgár експлозивен
Belarusz экспансіўны, взрывны, выбуховы, эксплозіўны
Héberמְפֻצָץ، מתפוצץ، מתפרץ، פיצוץ
arabانفجاري، متفجر
Perzsaانفجاری
urduپھٹنے والا، انفجاری، شدید

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 771056, 771056