A(z) hartherzig melléknév meghatározása

A német melléknév hartherzig (szívtelen, kegyetlen): sich nicht auf das Leid, Unglück anderer einlassend: ohne Mitgefühl, Mitleid; unbarmherzig; eisig; empfindungslos; gefühllos; gleichgültig meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

melléknév · fokozható · rendszeres
hartherzig

hartherzig · hartherziger · am hartherzigsten

Angol cold-hearted, heartless, unfeeling

sich nicht auf das Leid, Unglück anderer einlassend: ohne Mitgefühl, Mitleid; eisig; empfindungslos; gefühllos; gleichgültig; unbarmherzig

» Sie ist immer hartherzig . Angol She is always cold-hearted.

Jelentések

sich nicht auf das Leid, Unglück anderer einlassend: ohne Mitgefühl, Mitleid, unbarmherzig, eisig, empfindungslos, gefühllos, gleichgültig

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

≡ eisig ≡ empfindungslos ≡ gefühllos ≡ gleichgültig ≡ grausam ≡ herzlos ≡ kalt ≡ kaltschnäuzig ≡ lieblos ≡ mitleidlos, ...

Szinonimák

Példamondatok

  • Sie ist immer hartherzig . 
    Angol She is always cold-hearted.
  • Er ist ein hartherziger Mensch. 
    Angol He is a hard-hearted person.
  • Die hartherzige Stiefmutter bürdete ihr ein Übermaß an Arbeit auf. 
    Angol The hard-hearted stepmother burdened her with an excess of work.

Példamondatok

Fordítások

Angol cold-hearted, heartless, unfeeling
Orosz жестокий, бессердечный
spanyol insensible, cruel, desalmado
francia insensible, froid
török acımasız, merhametsiz
portugál insensível, cruel
olasz insensibile, crudele
román insensibil, necruțător
Magyar szívtelen, kegyetlen
Lengyel bezduszny, zimny
Görög άκαρδος, σκληρός
Holland hart, onverschillig
cseh bezcitný, tvrdý
Svéd hårdhjärtad, kallhamrad, hjärtlös, kall
Dán hjerteløs, ubarmhjertig
Japán 冷酷, 無情
katalán insensible, sense compassió
finn armoton, kylmä
norvég hjerteløs, kald
baszk bihotz gogorra, gogor
szerb bešćutan, okrutan
macedón бездушен, суров
szlovén brezsrčen, trd srca
Szlovák bezcitný, necitlivý
bosnyák bešćutan, okrutan
horvát bešćutan, okrutan
Ukrán безсердечний, жорстокий
bolgár безсърдечен, студенокръвен
Belarusz бяздушны, жорсткі
Héberאכזרי، חסר רחמים
arabعديم الرحمة، قاسي
Perzsaبی‌رحم، سنگدل
urduبے رحم، سخت دل

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

hartherzig · hartherziger · am hartherzigsten

hartherzig · hartherziger · am hartherzigsten

hartherzig · hartherziger · am hartherzigsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 889335