A német melléknév jelentése: rot

A német melléknév rot (piros, vörös): Regierung; Grundlagen; eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine rötliche Farbe habend; rothaarig; anarchistisch; indianisch; kommun… jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

főnév
Rot, das
melléknév
rot
A1 · melléknév · fokozható · rendszeres · rendhagyó

rot

Jelentések

a.[Farben] eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe, eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
b.[Farben] eine rötliche Farbe habend, rothaarig
c.[Politik] zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet, anarchistisch, kommunistisch, libertär, links, sozialdemokratisch
d.[Farben] den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen, Indianer seiend, indianisch, indigen amerikanisch

Összefoglaló
a. melléknév · fokozható · rendszeres · rendhagyó

Leírások

    Farben:
  • eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe
  • eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
b. melléknév · fokozható · rendszeres · rendhagyó

Leírások

    Farben:
  • eine rötliche Farbe habend

Szinonimák

≡ rothaarig
c. melléknév · fokozható · rendszeres · rendhagyó

Leírások

    Politik:
  • zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet

Szinonimák

≡ anarchistisch ≡ kommunistisch ≡ libertär ≡ links ≡ sozialdemokratisch ≡ sozialistisch
d. melléknév · fokozható · rendszeres · rendhagyó

Leírások

    Farben:
  • den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen, Indianer seiend
  • indigen amerikanisch

Szinonimák

≡ indianisch

Fordítások

Angol red, left, native, reddish
Orosz красный, краснокожий, рыжий, красный цвет, левый
spanyol rojo, izquierda, rojizo
francia rouge, roux, gauche, rougeâtre
török kırmızı, al-, kızıl, kızıl derili, sol
portugál vermelho, ruivo, esquerdo, vermelhante
olasz rosso, a sinistra, rossastro, sinistro
román roșu, stâng
Magyar piros, vörös, bal
Lengyel czerwony, czerwonoskóry, miedzianowłosy, rudowłosy, rudy, ryżowłosy, ryży, czerwonawy, ...
Görög κόκκινος, αριστερός, κόκκινο
Holland rood, ros, links, roestkleurig
cseh červený, rudý, zrzavý, levý, červená
Svéd röd, rödaktig, vänster
Dán rød, rødlig, venstre
Japán 赤い, , 左の
katalán vermell, roig, esquerra, indígena
finn punainen, vasen
norvég rød, venstre
baszk gorri, gorria, ezkerreko
szerb пиргав, риђ, црвен, црвени, црвенокожци, црвенокос, crven, crvena, ...
macedón црвен, пиргав, риђ, црвени, црвенокожци, црвенокос, лев, црвена
szlovén rdèč, rdeč, levičarski, rdeča
Szlovák červený, červená, ľavý
bosnyák crven, crvena, lijevi
horvát crven, crvena, crvenkast, lijevi
Ukrán червоний, лівий, червоний відтінок
bolgár червен, ляв
Belarusz чырвоны, левы
Héberאדום، שמאלי
arabأحمر، احمر، حمر، حمراء، حمراوات، أمريكي أصلي، ديمقراطي اجتماعي
Perzsaقرمز، سرخ، چپ
urduسرخ، بائیں

Fordítások

Szinonimák

Ragozás és összehasonlítás

rot · roter/röter · am rotesten/rötesten

rot · roter/röter · am rotesten/rötesten

rot · roter/röter · am rotesten/rötesten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1134, 1134, 1134, 1134