A német melléknév jelentése: unendlich

A német melléknév unendlich (végtelen): Bildung; …; nicht begrenzt, von nicht absehbarem Ausmaß; so viele Elemente umfassend, dass ihre Anzahl nicht mehr mit einer natürlichen Zahl dargestel… jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

B2 · melléknév · <szintén: fokozható>

unendlich

Jelentések

a.nicht begrenzt, von nicht absehbarem Ausmaß, unbegrenzt, unermesslich, endlos
b.<főn. középfok> [Wissenschaft] so viele Elemente umfassend, dass ihre Anzahl nicht mehr mit einer natürlichen Zahl dargestellt werden kann
c.<főn. középfok> [Wissenschaft] über alle Maßen wachsend
d.<főn. középfok> [Wissenschaft] größer ist als jede reelle Zahl

Összefoglaló
a. melléknév · <szintén: fokozható>

Leírások

  • nicht begrenzt, von nicht absehbarem Ausmaß

Szinonimák

≡ endlos ≡ unbegrenzt ≡ unermesslich
b. melléknév · nem összehasonlítható

Leírások

    Wissenschaft:
  • so viele Elemente umfassend, dass ihre Anzahl nicht mehr mit einer natürlichen Zahl dargestellt werden kann
c. melléknév · nem összehasonlítható
d. melléknév · nem összehasonlítható

Leírások

    Wissenschaft:
  • größer ist als jede reelle Zahl

Fordítások

Angol infinite, endless, boundless, unlimited
Orosz бесконечный, неограниченный
Spanyol infinito, ilimitado
Francia infini, illimité, illimitée, infinie
Török sonsuz, bitimsiz, sınırsız
Portugál infinito, ilimitado
Olasz infinito, illimitato
Román infinite, nelimitat, infinit, nesfârșit
Magyar végtelen
Lengyel nieskończony, bezgraniczny, nieograniczony
Görög άπειρος, απεριόριστος, ατελείωτος
Holland oneindig, grenzeloos
Cseh nekonečný
Svéd oändlig
Dán uendelig
Japán 果てしない, 無限, 無限の
Katalán il·limitat, infinita, infinit, infinits
Finn äärettömän, loputon, rajaton
Norvég uendelig
Baszk mugagabe
Szerb beskonačan, beskrajno, neograničen
Macedón безкраен, бесконечен, неограничен, непремостлив
Szlovén neskončen, neomejen
Szlovák nekonečný, bezhraničný
Bosnyák beskrajno, beskonačan, beskonačno, neizmjeran, neograničen
Horvát beskonačan, beskrajno, neizmjeran, neograničen
Ukrán нескінченний, безмежний
Bolgár безкраен, неограничен
Belarusz бясконцы, бясконца
Indonéz tak terhingga, tak terbatas
Vietnámi vô hạn, mênh mông, vô tận
Üzbég cheksiz, o'lchamsiz
Hindi अनंत, असीम, अपरिमेय
Kínai 无限, 无限的, 不可估量的, 无穷的
Thai อนันต์, ไร้ขอบเขต, มหาศาล, ไม่จำกัด
Koreai 무한한, 끝없는, 막대한
Azeri sonsuz, hüdudsuz, hədsiz
Grúz უსასრულო, არასაზომი, უსაზღვრო
Bengáli অসীম, অনন্ত, অপরিমেয়
Albán i pafund, pa fund, i papërmasë, pafund
Maráthi अनंत, असीम, अपरिमित
Nepáli असीम, अनंत, अनन्त, अपरिमेय
Telugu అనంత, అపరిమిత, పరిమితి లేని
Lett bezgalīgs, neierobežots
Tamil அனந்த, அசீம, அபரிமித, நிரந்தர, முடிவற்ற
Észt lõpmatu, piiramatu, mõõtmatu
Örmény անվերջ, անսահման, անվերջանալի, չափազանց մեծ
Kurd bêdawî, bê sınor, bêhejmar, sînirsiz
Héberאין סופי
Arabلا نهائي، غير محدود
Perzsaبی‌نهایت، نامحدود
Urduلامتناہی، بے انت، لامحدود
...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás és összehasonlítás

unendlich · - · -

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 2727, 2727, 2727