A német melléknév jelentése: weise

A német melléknév weise (bölcs): reich an Wissen und Lebenserfahrung; von viel Wissen und Lebenserfahrung zeugend; erfahren; abgeklärt; klug; fundiert jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

főnév
Weise, die
melléknév
weise
B1 · melléknév · fokozható · rendszeres

weise

Jelentések

a.reich an Wissen und Lebenserfahrung, erfahren, klug, kundig, lebenserfahren, vernünftig
b.von viel Wissen und Lebenserfahrung zeugend, abgeklärt, fundiert, klug, vernünftig

Összefoglaló
a. melléknév · fokozható · rendszeres

Leírások

  • reich an Wissen und Lebenserfahrung

Szinonimák

≡ erfahren ≡ klug ≡ kundig ≡ lebenserfahren ≡ vernünftig
b. melléknév · fokozható · rendszeres

Leírások

  • von viel Wissen und Lebenserfahrung zeugend

Szinonimák

≡ abgeklärt ≡ fundiert ≡ klug ≡ vernünftig

Fordítások

Angol wise, knowledgeable, sagacious
Orosz мудрый, разумный, знающий
Spanyol sabio, inteligente
Francia sage, avisé
Török bilgili, tecrübeli
Portugál sábio, inteligente, prudente
Olasz saggio, sagace
Román savant, înțelept
Magyar bölcs
Lengyel mądry, rozsądny
Görög σοφός, έμπειρος, έξυπνος
Holland wijs, verstandig
Cseh moudrý, rozumný
Svéd vis, klok
Dán vis, klog
Japán 知恵のある, 賢い
Katalán intel·ligent, savi
Finn viisas, kokeneempi
Norvég vis, klok
Baszk aditu, jakintsu
Szerb mudra, pametna
Macedón мудар, паметен
Szlovén modra, pametna, moder
Szlovák múdry, rozumný
Bosnyák mudra, pametna
Horvát mudra, razborita, sposobna
Ukrán мудрий, розумний, недурний
Bolgár мъдър, разумен
Belarusz мудры, разумны
Indonéz bijaksana
Vietnámi khôn ngoan
Üzbég bilimli, donishli
Hindi ज्ञानी, बुद्धिमान
Kínai 博学的, 明智的
Thai ฉลาด, รอบรู้
Koreai 지혜로운, 현명한
Azeri bilgili, müdrik
Grúz ბრძენი, ჭკვიანი
Bengáli জ্ঞানী, বুদ্ধিমান
Albán mençur
Maráthi बुद्धिमान
Nepáli बुद्धिमान
Telugu జ్ఞానవంతుడు, విజ్ఞానవంతుడు
Lett gudrs, vieds, zinošs
Tamil அறிவார்ந்த, அறிவுள்ள
Észt tark, elukogenud
Örmény իմաստուն, խելացի
Kurd aqil
Héberחכם، נבון
Arabحكيم
Perzsaحکیم، حکیمانه، عاقلانه
Urduسمجھدار، عقلمند
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ erfahren ≡ klug ≡ kundig ≡ lebenserfahren ≡ vernünftig
b.≡ abgeklärt ≡ fundiert ≡ klug ≡ vernünftig

Szinonimák

Ragozás és összehasonlítás

weise · weiser · am weisesten

weise · weiser · am weisesten

weise · weiser · am weisesten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 21161, 21161