A(z) real melléknév meghatározása

A német melléknév real (igazi, valódi): in materieller Form vorhanden; auf die Wirklichkeit bezogen; echt; sachlich; wirklich; bestehend meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

főnév
Real, der
melléknév
real
A1 · melléknév · fokozható · rendszeres
real

real · realer · am realsten

Angol actual, genuine, material, natural, real, true

/ʁeˈaːl/ · /ʁeˈaːl/ · /ʁeˈaːlɐ/ · /ʁeˈaːlstən/

in materieller Form vorhanden; auf die Wirklichkeit bezogen; echt; sachlich; wirklich; bestehend

» Es war real . Angol It was real.

Jelentések

a.in materieller Form vorhanden, echt, sachlich, wirklich, bestehend, dinglich
b.auf die Wirklichkeit bezogen, den Tatsachen entsprechend, echt, sachlich, wirklich, de facto

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

a.≡ bestehend ≡ dinglich ≡ echt ≡ existent ≡ gegenständlich ≡ körperlich ≡ materiell ≡ physisch ≡ sachlich ≡ wirklich
b.≡ echt ≡ faktisch ≡ realistisch ≡ realitätsbezogen ≡ sachlich ≡ tatsächlich ≡ wirklich

Szinonimák

Példamondatok

  • Es war real . 
    Angol It was real.
  • Das sind reale Probleme. 
    Angol These are real problems.
  • Tom ist keine reale Person. 
    Angol Tom is not a real person.
  • Kann eine so merkwürdige Sache real sein? 
    Angol Can such a strange thing be real?
  • Alles, was man sich vorstellen kann, ist real . 
    Angol Everything you can imagine is real.
  • Sind Geister real ? 
    Angol Are ghosts real?
  • Tom sagt, dass Geister nicht real sind. 
    Angol Tom says that ghosts are not real.
  • Ehrgeiz ist die Fähigkeit, die Träume real werden lässt. 
    Angol Ambition is the ability to make dreams come true.
  • Diese sind real . 
    Angol These are real.
  • Die Erwärmung unserer Erde ist real . 
    Angol The warming of our Earth is real.

Példamondatok

Fordítások

Angol actual, genuine, material, natural, real, true
Orosz реальный, действительный, материальный, настоящий, реалистичный
Spanyol verdadero, material, real
Francia réel, vrai
Török gerçek, hakiki
Portugál verdadeiro
Olasz reale, concreto, veritiero
Román adevărat
Magyar igazi, valódi, tényleges
Lengyel realny, rzeczywisty, prawdziwy
Görög πραγματικός, αληθινός, υπαρκτός
Holland echt, werkelijk, reëel
Cseh reálný, skutečný, pravdivý
Svéd verklig, äkta, äkthet
Dán virkelig, reel, ægte
Japán 実際の, 現実の, 実在の
Finn oikea, todellinen
Norvég reell, virkelig, ekte
Baszk erreal, benetako, benetakoa
Szerb realan, stvaran, pravi
Macedón реален, вистински
Szlovén pravi, resničen, dejanski
Szlovák reálny, skutočný
Bosnyák realan, stvaran, materijalan
Horvát stvaran, materijalan, pravi, realan
Ukrán реальний, дійсний, матеріальний, фактичний
Bolgár реален, истински
Belarusz рэальны, сапраўдны
Indonéz nyata, faktual, fisik
Vietnámi thực tế, hữu hình, thật
Üzbég haqiqiy, asl, moddiy
Hindi वास्तविक, असली, ठोस
Kínai 实体的, 实际, 实际的, 真实, 真实的
Thai จริง, จับต้องได้, แท้จริง
Koreai 실물의, 실제, 실제의, 진짜, 현실의
Azeri əsl, gerçək, həqiqi, maddi
Grúz რეალური, ნამდვილი, ფიზიკური
Bengáli বাস্তব, আসল, ভৌত
Albán i vërtetë, i prekshëm
Maráthi खरा, खरोखर, भौतिक, वास्तविक
Nepáli वास्तविक, भौतिक, साँचो
Telugu నిజమైన, భౌతిక, వాస్తవ
Lett reāls, taustāms, īsts
Tamil உண்மையான, நிஜ, பௌதிக
Észt reaalne, füüsiline, tegelik
Örmény իրական, իսկական, ֆիզիկական
Kurd rastî, haqiqî, maddî, rast
Héberאמיתי، ממשי، מציאותי
Arabحقيقي
Perzsaواقعی، عینی
Urduاصل، حقیقی
...

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 23110, 23110