A német melléknév sorgsam szinonimái

A német melléknév sorgsam (gondos, figyelmes): achtsam, behutsam, gründlich, hingebungsvoll, liebevoll, pfleglich, sorgfältig, wachsam, sorglich szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

melléknév · fokozható · rendszeres

sorgsam

Szinonimák

≡ achtsam ≡ behutsam ≡ gründlich ≡ hingebungsvoll ≡ liebevoll ≡ pfleglich ≡ sorgfältig ≡ wachsam ≡ sorglich

⁷ elavult


Összefoglaló
melléknév · fokozható · rendszeres

mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt; behutsam; gründlich; hingebungsvoll; achtsam, sorgfältig

Szinonimák

≡ achtsam ≡ behutsam ≡ gründlich ≡ hingebungsvoll ≡ liebevoll ≡ pfleglich ≡ sorgfältig ≡ wachsam ≡ sorglich

Fordítások

Angol careful, diligent, meticulous
Orosz внимательный, осторожный
Spanyol cuidadoso, meticuloso
Francia attentif, soigneux
Török dikkatli, özenli
Portugál atento, cuidadoso
Olasz attento, cura
Román atențios, cu grijă
Magyar gondos, figyelmes
Lengyel staranny, uważny
Görög με προσοχή, προσεκτικός
Holland nauwkeurig, zorgvuldig
Cseh opatrný, pečlivý
Svéd omsorgsfull, omtänksam, varsam
Dán nøje, omhyggelig
Japán 丁寧な, 注意深い
Katalán atent, cuidadós
Finn huolehtiva, huolellinen
Norvég nøye, omhyggelig
Baszk arreta, zaintza
Szerb pažljiv, savesan
Macedón внимателен, постаплив
Szlovén pozorno, skrbno
Szlovák pozorný, starostlivý
Bosnyák pažljiv, savesan
Horvát pažljiv, savesan
Ukrán дбайливий, уважний
Bolgár внимателен, грижлив
Belarusz асцярожны, уважлівы
Héberזהיר، מסור
Arabدقيق، معتني
Perzsaاحتیاط، دقت
Urduاحتیاطی، خیال رکھنے والا

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

sorgsam · sorgsamer · am sorgsamsten

sorgsam · sorgsamer · am sorgsamsten

sorgsam · sorgsamer · am sorgsamsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁷ elavult

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 533862