A német melléknév treuherzig szinonimái

A német melléknév treuherzig (jóhiszemű, naiv): arglos, blauäugig, einfältig, gutgläubig, harmlos, leichtgläubig, naiv, offen, treudoof, unschuldig, vertrauensselig szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

melléknév · fokozható · rendszeres

treuherzig

Szinonimák

≡ arglos ≡ blauäugig ≡ einfältig ≡ gutgläubig ≡ harmlos ≡ leichtgläubig ≡ naiv ≡ offen ≡ treudoof ≡ unschuldig, ...

Antonimák (ellentét)

≡ ausgebufft ≡ clever ≡ kaltschnäuzig ≡ misstrauisch ≡ skeptisch, ...

Összefoglaló
melléknév · fokozható · rendszeres

so, dass man offen, arglos und gutgläubig ist, handelt; blauäugig; einfältig; arglos, gutgläubig, offen

Szinonimák

≡ arglos ≡ blauäugig ≡ einfältig ≡ gutgläubig ≡ harmlos ≡ leichtgläubig ≡ naiv ≡ offen ≡ treudoof ≡ unschuldig ≡ vertrauensselig

Antonimák (ellentét)

≡ ausgebufft ≡ clever ≡ kaltschnäuzig ≡ misstrauisch ≡ skeptisch

Általános kifejezések

≡ vertrauensvoll

Fordítások

Angol gullible, innocent, naive
Orosz доверчивый, наивный, открытый
Spanyol ingenuo
Francia naïf, candide
Török saf, naif
Portugál ingênuo, credulidade
Olasz sincero
Román naiv, inocent
Magyar jóhiszemű, naiv
Lengyel naiwny, szczery
Görög καλόπιστος, αθώος
Holland argeloos, goedgelovig
Cseh dobrosrdečný, naiv
Svéd godhjärtad, naiv, öppen
Dán godtroende, naiv
Japán 無邪気な, 純真な
Katalán ingenu, naïf
Finn avoin, naivi
Norvég godtroende, naiv
Baszk argitsua, naif
Szerb iskren, naivan
Macedón доверлив, наивен
Szlovén dobrosrčen, naiven
Szlovák dobrosrdečný, naiv
Bosnyák iskren, naivan
Horvát dobroćudan, naivan
Ukrán наївний, відкритий, доброчесний
Bolgár доверчив, наивен
Belarusz доверлівы, наіўны
Indonéz lugu
Vietnámi ngây thơ
Üzbég ishonuvchan, sodda
Hindi भरोसेमंद
Kínai 单纯, 天真
Thai ไร้เดียงสา
Koreai 순진한
Azeri sadə ürəkli
Grúz გულუბრყვილო
Bengáli বিশ্বাসী, সাদামাটা
Albán naiv
Maráthi भोळा, विश्वासू
Nepáli भोला, विश्वासी
Telugu నమ్మదగిన
Lett naivs, ticīgs
Tamil திறந்த மனம்
Észt naiivne, usaldusvõimeline
Örmény անխարդախ, միամիտ
Kurd dilpak
Héberנאיבי، תמים
Arabصادق، بسيط
Perzsaصادق، خالص
Urduسچا، بےخبری، نیک نیتی
...

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

treuherzig · treuherziger · am treuherzigsten

treuherzig · treuherziger · am treuherzigsten

treuherzig · treuherziger · am treuherzigsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 890022