A német melléknév unverschämt szinonimái
A német melléknév unverschämt (szemtelen, pofátlan): anmaßend, dreist, exorbitant, frech, frevelhaft, impertinent, maßlos, schamlos, ungeniert, unsittlich, unverfroren, unziemlich, verwerflich, überaus szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.
C1 ·
melléknév · fokozható · rendszeres
Összefoglaló
unverschämt
Szinonimák
- a.≡ anmaßend ≡ dreist ≡ frech ≡ impertinent ≡ unverfroren
- b.≡ exorbitant ≡ maßlos ≡ überaus
- c.≡ frevelhaft ≡ schamlos ≡ ungeniert ≡ unsittlich ≡ unziemlich ≡ verwerflich
Antonimák (ellentét)
- a.≡ bescheiden ≡ genügsam ≡ zurückhaltend ≡ entgegenkommend ≡ freigiebig ≡ großzügig ≡ maßvoll
- c.≡ keusch
Összefoglaló
im Verhalten und in den Äußerungen provozierend oder auch aggressiv; anmaßend, unverfroren, frech, dreist, impertinent
Szinonimák
≡ anmaßend ≡ dreist ≡ frech ≡ impertinent ≡ unverfrorenAntonimák (ellentét)
≡ bescheiden ≡ genügsam ≡ zurückhaltend ≡ entgegenkommend ≡ freigiebig ≡ großzügig ≡ maßvollÁltalános kifejezések
≡ provozierendüber ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß, intensiv; übermäßig, überaus, sehr, allzu; sehr groß, sehr intensiv, exorbitant, maßlos
Szinonimák
≡ exorbitant ≡ maßlos ≡ überaussich sittlich und moralisch nicht gesellschaftskonform verhaltend; frevelhaft, schamlos, ungeniert, unsittlich, unziemlich
Szinonimák
≡ frevelhaft ≡ schamlos ≡ ungeniert ≡ unsittlich ≡ unziemlich ≡ verwerflichAntonimák (ellentét)
≡ keuschFordítások
shameless, outrageous, insolent, blatant, brazen, excessive, impertinent, rude
наглый, дерзкий, бессовестный, беспардонный, бесстыдный, нахальный, непристойный
impertinente, descarado, excesivo, agresivo, desvergonzado, exorbitante, extraordinario, insolente, ...
insolent, impertinent, effronté, exorbitant, incroyable, indécent, provocateur, éhonté, ...
rezil, saygısız, ahlaksız, arlanmaz, arsız, açık sözlü, aşırı, cüretkar, ...
descarado, excessivo, impertinente, atrevido, imoral, insolente
sfacciato, sfrontato, audace, eccessivo, impertinente
impertinent, nesimțit, indecent, necuvenit, nepoliticos, nepotrivit, nerușinat, obraznic, ...
szemtelen, pofátlan, arcátlan, pimasz
bezczelny, niesłychany, skandaliczny, absurdalny, niemoralny, prostacki
απαράδεκτος, θρασύς, ακραίος, αναίσχυντος, προκλητικός, υπερβολικός
schandalig, brutaal, onbeschoft, onbeschaamd
neomalený, nepřístojný, bezostyšný, drzý, nehorázný, nepřiměřený, nestydatý, nezdvořilý
oförskämd, fräck, fräckt, skandalös, hutlös, oerhört, oförskämt
uforskammet, provokerende, skamløs, skammelig, skandaløs
厚かましい, 無礼, あまりにも, 図々しい, 無礼な, 非常な
desvergonyit, agressiu, excessiu, groller, grosseria, molt, provocador
hävyttömästi, sietämätön, provosoiva, sietämättömästi
uforskammet, frekk, skammelig
lotsagabe, ausartua, izugarria, moralik gabe
bezobrazan, drzak, nepristojan
безобразен, непристоен
nepristojno, nesramno, brezobrazno, brezobzirno, nesramen, nesramno visok, salamenski
drzý, nehorázny, neprístojný, neodbytný
bezobrazan, drzak, nepristojan
bezobrazan, drzak, nepristojan
безсоромний, нахабний, непристойний
безсрамен, нагъл, непристоен
нахабны, бессаромны, беспардонны, вельмі, надмерны
חצוף، גס، גס רוח، מוגזם، מופרז
فاحش، وقح
پررو، بیشرم، بیشرمانه
بے شرم، بے باک
Fordítások
Ragozás és összehasonlítás
unverschämt·
unverschämter· am
unverschämtesten
Hímnem
unverschämter |
unverschämten |
unverschämtem |
unverschämten |
Nőnemű
unverschämte |
unverschämter |
unverschämter |
unverschämte |
unverschämt·
unverschämter· am
unverschämtesten
Hímnem
unverschämterer |
unverschämteren |
unverschämterem |
unverschämteren |
Nőnemű
unverschämtere |
unverschämterer |
unverschämterer |
unverschämtere |
unverschämt·
unverschämter· am
unverschämtesten
Hímnem
unverschämtester |
unverschämtesten |
unverschämtestem |
unverschämtesten |
Nőnemű
unverschämteste |
unverschämtester |
unverschämtester |
unverschämteste |
Ragozás és összehasonlítás