A német melléknév wahr szinonimái

A német melléknév wahr (igaz, valódi): korrekt, richtig, zutreffend szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

A1 · melléknév · fokozható · rendszeres

wahr

Szinonimák

a.≡ korrekt ≡ richtig ≡ zutreffend

Antonimák (ellentét)

a.≡ falsch ≡ unwahr ≡ unrichtig ≡ unzutreffend
b.≡ falsch ≡ vermeintlich

Összefoglaló
a. melléknév · fokozható · rendszeres

der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden; richtig, korrekt, zutreffend

Szinonimák

≡ korrekt ≡ richtig ≡ zutreffend

Antonimák (ellentét)

≡ falsch ≡ unwahr ≡ unrichtig ≡ unzutreffend
b. melléknév · fokozható · rendszeres

echt, richtig; die Bezeichnung verdienend

Még nincs meghatározott szinonima.

Antonimák (ellentét)

≡ falsch ≡ vermeintlich
c. melléknév · fokozható · rendszeres

Fordítások

Angol true, real, actual, correct, factual, genuine, worthy
Orosz истинный, реальный, верный, заслуживающий, правдивый, правильный, действительный
Spanyol verdadero, real, cierto, correcto
Francia vrai, réel, méritant
Török doğru, gerçek, hakiki
Portugál real, verdadeiro, certo, enorme
Olasz vero, reale, giusto, meritevole, veritiero
Román adevărat, real, corect, merituos, veritabil
Magyar igaz, valódi, tényleges, érdemes
Lengyel prawdziwy, rzeczywisty, właściwy, zasługujący
Görög αληθινός, πραγματικός, σωστός
Holland werkelijk, echt, feitelijk, juist, waar, waardig
Cseh skutečný, pravdivý, opravdový, pravda, správný
Svéd sann, verklig, faktisk, riktig, värdig, äkta
Dán virkelig, faktisk, rigtig, sand, værdig, ægte
Japán 本当の, 実際の, 本物の, 正しい, 正当な, 現実の, 真実な, 真実の
Katalán real, veritable, cert, correcte, meritós
Finn oikea, todellinen, aito, ansaittu, totuus
Norvég virkelig, ekte, faktisk, riktig, sann, verdig
Baszk egiazko, benetako, egia, egonkor
Szerb pravi, stvaran, tačan, istinit, zaslužan, велик, истинит, прави, ...
Macedón вистински, точен, достоен, навистина, реален
Szlovén resničen, pravi, dejanski, prav, zaslužen
Szlovák skutočný, pravdivý, naozaj, zaslúžený
Bosnyák stvaran, pravi, ispravan, istinit, tačan, zaslužan
Horvát stvaran, istinit, pravi, doista, točan, zaslužan
Ukrán справжній, істинний, дійсний, правдивий, заслужений, правильний, реальний
Bolgár истински, верен, действителен, заслужаващ, правдив, правилен, реален
Belarusz сапраўдны, істынны, заслужаны, правільны, праўдзівы
Indonéz benar, nyata, sejati, asli
Vietnámi thật, thật sự, chính hãng, thực tế, đúng
Üzbég haqiqiy
Hindi वास्तविक, सच्चा, सत्य, सही
Kínai 真实, 真正的, 正确
Thai จริง, จริงแท้, ถูกต้อง, แท้, แท้จริง
Koreai 실제의, 참된, 진짜
Azeri gerçək, doğru
Grúz მართალი, ნამდვილი, რეალური, ჭეშმარიტი
Bengáli আসল, বাস্তব, সত্য, সত্যি
Albán i vërtetë, vërtetë, autentik
Maráthi वास्तविक, खरा, खरे
Nepáli वास्तविक, साँचो, असली
Telugu నిజమైన, సత్యమైన, వాస్తవ
Lett patiesīgs, reāls
Tamil உண்மையான, சத்தியமான, சரியான, நிஜமான
Észt reaalne, tõeline, tõene, päris, õige
Örmény իրական, ճիշտ, ճշմարիտ, ճշմարտական
Kurd rast
Héberאמיתי، נכון، ראוי
Arabصحيح، حقيقي، فعلي
Perzsaواقعی، حقیقی، درست، صادق
Urduحقیقی، درست، حقیقت، سچ، سچا
...

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

wahr · wahrer · am wahrsten

wahr · wahrer · am wahrsten

wahr · wahrer · am wahrsten

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 40569, 40569, 40569