A német melléknév unbedacht fordítása

unbedacht

Fordítások

 careless, thoughtless, unconsidered

 необдуманный, недуманный

 imprudente, irreflexivo

 irréfléchi, imprudent

 düşüncesiz, düşünmeden

 desatento, imprudente

 sconsiderato, improvviso

 necugetat, nepăsător

 meggondolatlan

 bezmyślny, niedbały

 αβασάνιστα, απρογραμμάτιστα

 onbedacht, impulsief

 neuvážený, bezmyšlenkový

 oförsiktig, tanklös

 tankeløs, uforberedt

 無思慮, 軽率

 imprudent, irreflexiu

 ajattelematon, huoleton

 tankeløs, uforsiktig

 pentsatu ez, pentsatu gabe

 nepromišljen, nepromišljeno

 непремислен, неразмислен

 nepremišljen

 nepremyslený, neuvážený

 nepromišljen, neproračunat

 nepromišljen, nepromišljeno

 необдуманий, недбалий

 необмислен

 неабдуманы, недасканалы

 tanpa berpikir

 không cân nhắc

 o'ylamasiz

 बिना सोचे-समझे

 轻率的

 ไม่รอบคอบ

 무모한

 düşüncəsiz

 არაფიქრებული

 চিন্তাহীন

 pa mend

 विचार न करता

 विचारविहीन

 చింతించని

 neapdomāts

 சிந்தனையற்ற

 mitte läbi mõeldud

 չմտածված

 bêhîş

חסר מחשבה، לא מתוכנן

غير مدروس، غير متفكر

بی‌فکر، غیرمحتاط

بغیر غور، غیر سوچا

ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht; fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig

Fordítások

 careless, thoughtless, unconsidered

 tankeløs, uforsiktig

 необдуманный, недуманный

 ajattelematon, huoleton

 неабдуманы, недасканалы

 desatento, imprudente

 необмислен

 nepromišljen, nepromišljeno

 irréfléchi, imprudent

 meggondolatlan

 nepromišljen, neproračunat

 необдуманий, недбалий

 nepremyslený, neuvážený

 nepremišljen

 imprudent, irreflexiu

 непремислен, неразмислен

 nepromišljen, nepromišljeno

 oförsiktig, tanklös

 αβασάνιστα, απρογραμμάτιστα

 sconsiderato, improvviso

 imprudente, irreflexivo

 neuvážený, bezmyšlenkový

 pentsatu ez, pentsatu gabe

 無思慮, 軽率

 bezmyślny, niedbały

 necugetat, nepăsător

 tankeløs, uforberedt

 düşüncesiz, düşünmeden

 onbedacht, impulsief

 बिना सोचे-समझे

 무모한

 o'ylamasiz

 विचार न करता

 neapdomāts

 bêhîş

 চিন্তাহীন

 சிந்தனையற்ற

 轻率的

 mitte läbi mõeldud

 չմտածված

 చింతించని

 không cân nhắc

 ไม่รอบคอบ

 არაფიქრებული

 विचारविहीन

 düşüncəsiz

 tanpa berpikir

 pa mend

بغیر غور، غیر سوچا

חסר מחשבה، לא מתוכנן

غير مدروس، غير متفكر

بی‌فکر، غیرمحتاط