A(z) unbekleidet melléknév meghatározása

A német melléknév unbekleidet (meztelen, nem foglalt): Menschen; Menschen; frei von allen Kleidungsstücken, nackt; nicht besetzt, nicht vergeben; ausgezogen; frei; bloß; unbesetzt meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

melléknév · nem összehasonlítható
unbekleidet

unbekleidet · - · -

Angol undressed, unclothed, available, naked, unoccupied

[Personen, Kleidung] frei von allen Kleidungsstücken, nackt; nicht besetzt, nicht vergeben; ausgezogen, frei, bloß, unbesetzt

Jelentések

a.[Kleidung] frei von allen Kleidungsstücken, nackt, ausgezogen, bloß, entblößt, enthüllt, hüllenlos
b.[Personen] nicht besetzt, nicht vergeben, frei, unbesetzt

Ragozás és összehasonlítás Jelentések

Szinonimák

a.≡ ausgezogen ≡ bloß ≡ entblößt ≡ enthüllt ≡ hüllenlos ≡ kleidungslos ≡ nackt ≡ unverhüllt
b.≡ frei ≡ unbesetzt

Szinonimák

Fordítások

Angol undressed, unclothed, available, naked, unoccupied
Orosz голый, незанятый, обнажённый, свободный
spanyol desnudo, desocupado, libre, sin ropa
francia nu, disponible, découvert, libre
török çıplak, boş, doldurulmamış, naked
portugál despido, nu, desocupado, vago
olasz nudo, disponibile, libero, scoperto
román nud, liber, neacoperit, neocupat
Magyar meztelen, nem foglalt, nincs ruhában, szabad
Lengyel nagi, bez ubrania, niezajęty, wolny
Görög γυμνός, αδέσμευτος, ελεύθερος, χωρίς ρούχα
Holland naakt, onbedekt, onbezet, vrij
cseh nahý, bez oblečení, neobsazený, nepřidělený
Svéd oklädd, avklädd, ledig, naken, obesatt
Dán ledig, nøgen, ubeskæftiget, uforhindrede
Japán 未使用, 無衣, 空いている,
katalán despullat, disponible, lliure, nord
finn alaston, naku, tyhjillään, vapaa
norvég avkledd, ledig, naken, ubrukte
baszk biluzik, hutsik, libre
szerb goli, naga, nezaštićen, slobodan
macedón неков, слободен
szlovén golec, naked, neobremenjeno, prosto
Szlovák bez oblečenia, nahý, neobsadený, voľný
bosnyák goli, nagi, nezaštićen, slobodan
horvát goli, naga, nepokriven
Ukrán оголений, вільний, незайнятий, незахищений
bolgár гол, недостъпен, незащитен, свободен
Belarusz голы, незанятый, непрызначаны, раздзеты
Héberערום، פנוי
arabعاري، غير مخصص، غير مشغول
Perzsaبرهنه، عریان، آزاد، خالی
urduننگا، بے لباس، خالی، غیر مختص

Fordítások

Ragozás és összehasonlítás

unbekleidet · - · -

Ragozás és összehasonlítás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 19776, 19776