A német határozószó ehedem meghatározása

A német határozószó ehedem (régen, valaha): zu einer vergangenen Zeit, einige Zeit vor etwas; damals; einst; vordem; vormals meghatározása definíciókkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

határozószó
ehedem

Angol formerly, in the past, previously

/ˈeː.ə.deːm/

zu einer vergangenen Zeit, einige Zeit vor etwas; damals, einst, vordem, vormals

» Er hat sich zum unumschränkten Alleinherrscher entwickelt und ein ehedem blühendes Land in den Ruin gewirtschaftet. Angol He has developed into an unrestricted absolute ruler and has driven a once-flourishing country into ruin.

Jelentések

zu einer vergangenen Zeit, einige Zeit vor etwas, damals, einst, vordem, vormals

Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Er hat sich zum unumschränkten Alleinherrscher entwickelt und ein ehedem blühendes Land in den Ruin gewirtschaftet. 
    Angol He has developed into an unrestricted absolute ruler and has driven a once-flourishing country into ruin.

Példamondatok

Fordítások

Angol formerly, in the past, previously
Orosz в прошлом, когда-то
Spanyol antiguamente, en otro tiempo
Francia autrefois, jadis
Török eskiden, önceki zamanlarda
Portugál antigamente, outro tempo
Olasz in passato, un tempo
Román altădată, în trecut
Magyar régen, valaha
Lengyel dawniej, kiedyś
Görög παλαιότερα, προτού
Holland eens, vroeger
Cseh dávno, kdysi
Svéd förr, fordom, förut, tidigare
Dán forhen, tidligere
Japán かつて, 昔
Katalán antigament, temps passats
Finn aikaisemmin, ennen
Norvég før, tidligere
Baszk duela, lehenago
Szerb nekada, ranije
Macedón некогаш, порано
Szlovén kdaj v preteklosti, včasih
Szlovák kedysi, v minulosti
Bosnyák nekada, ranije
Horvát nekada, prije
Ukrán колись, раніше
Bolgár в миналото, преди
Belarusz некалі, раней
Indonéz sebelumnya
Vietnámi trước đây
Üzbég ilgari
Hindi पहले
Kínai 以前
Thai ก่อนหน้านี้
Koreai 예전에
Azeri əvvəl
Grúz ადრეც
Bengáli আগে
Albán më parë
Maráthi पूर्वी
Nepáli पहिले
Telugu పూర్వం
Lett agrāk
Tamil முன்னர்
Észt varem
Örmény նախկինում
Kurd berê
Héberבעבר
Arabسابقًا، في زمن مضى
Perzsaزمان گذشته، مدت پیش
Urduماضی میں، پہلے
...

Fordítások
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 175675