A német kötőszó wohingegen szinonimái

A német kötőszó wohingegen (azonban, míg): wogegen szinonimái, ellentétei, kapcsolódó kifejezései és leírásai a szinonimaszótárban.

C2 · kötőszó · alárendelő

wohingegen

Szinonimák

≡ wogegen

Összefoglaló
kötőszó · alárendelő

einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen

Szinonimák

≡ wogegen

Fordítások

Angol whereas, while
Orosz в отличие от, в то время как
Spanyol en cambio, mientras que
Francia alors que, tandis que
Török halbuki, oysa
Portugál enquanto, por outro lado
Olasz invece, mentre
Román pe de altă parte, în schimb
Magyar azonban, míg
Lengyel gdzież, natomiast
Görög ενώ
Holland terwijl, waartegenover
Cseh zatímco, naopak
Svéd medan, å andra sidan
Dán hvorimod
Japán 一方, 対して
Katalán en canvi, mentre que
Finn kun taas, sitä vastoin
Norvég derimot, mens
Baszk baldin, orduan
Szerb dok, s druge strane
Macedón додека, наспроти
Szlovén medtem ko, nasprotno
Szlovák kdežto, naopak
Bosnyák dok, nasuprot
Horvát dok, s druge strane
Ukrán в той час як, тоді як
Bolgár въпреки че, докато
Belarusz аднак, тым часам
Indonéz sedangkan, sementara
Vietnámi trong khi, trái lại
Üzbég boshqa tomondan, holbuki
Hindi जबकि, हालाँकि
Kínai 然而, 而
Thai ในขณะที่, ในทางกลับกัน
Koreai 그에 반해, 반면에
Azeri halbuki, əksinə
Grúz თუმცა, ხოლო
Bengáli অন্যদিকে, যদিও
Albán kurse, ndërsa
Maráthi जरी, तर
Nepáli जहाँकि, तर
Telugu అయితే, మరోవైపు
Lett kamēr, savukārt
Tamil ஆனால், மாறாக
Észt samal ajal kui, seevastu
Örmény այլ կողմից, մինչդեռ
Kurd lê, lêbelê
Héberבעוד ש
Arabبينما، في حين
Perzsaاز سوی دیگر، در حالی که
Urduجبکہ، دوسری طرف
...

Fordítások
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 183905