A német kötőszó und meghatározása

A német kötőszó und (és): verbindet etwas; aufzählend, beiordnend; plus; sowie; darüber hinaus; ferner meghatározása, meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a szótárban.

A1 · kötőszó · mellérendelő
und

Angol and, but, on the other hand

/ʊnt/

verbindet etwas; aufzählend, beiordnend; plus, sowie, darüber hinaus, ferner

» Ich studiere Deutsch und Biologie. Angol I study German and biology.

Jelentések

a.verbindet etwas
b.aufzählend, beiordnend, plus, sowie, darüber hinaus, ferner, fernerhin
c.knüpft an
d.Hinweis auf nachfolgendes
...

Jelentések

Szinonimák

b.≡ aber ≡ ansonst ≡ ansonsten ≡ auch ≡ außerdem ≡ daneben ≡ dazu ≡ doch ≡ ferner ≡ fernerhin, ...

Szinonimák

Példamondatok

  • Ich studiere Deutsch und Biologie. 
    Angol I study German and biology.
  • Acht und eins sind neun. 
    Angol Eight and one are nine.
  • Kaffee und Tee sind beliebte Getränke. 
    Angol Coffee and tea are popular beverages.
  • Sie lebt von Gemüse und braunem Reis. 
    Angol She lives on vegetables and brown rice.
  • Ich bin am ganzen Körper grün und blau. 
    Angol My whole body is black and blue.
  • Emil, Paul und auch Alfred waren da. 
    Angol Emil, Paul and also Alfred were there.
  • Komm und schau. 
    Angol Come and look.
  • Und er hat gewonnen. 
    Angol And he has won.
  • Bleibt ruhig und handelt bestens. 
    Angol Stay calm and act your best.
  • Das Baby schläft tief und fest. 
    Angol The baby is fast asleep.

Példamondatok

Fordítások

Angol and, but, on the other hand
Orosz и, да, а
Spanyol y, pero
Francia et, et aussi, mais
Török ve
Portugál e, mas
Olasz e, ed, ma
Román și, dar
Magyar és
Lengyel i, a, oraz
Görög και
Holland en, maar
Cseh a, i
Svéd och
Dán og
Japán と, および, しかし, そして, や, 又, 及び, 対照的に, ...
Katalán i, enfront
Finn ja, mutta
Norvég og, men
Baszk eta
Szerb i, a, и
Macedón и
Szlovén in, in povezavi z, in tudi, includirajoč, na, vendar
Szlovák a, i, ale, tiež
Bosnyák i
Horvát i, te
Ukrán і, та
Bolgár и
Belarusz і
Indonéz dan, serta, yakni, tetapi, yaitu
Vietnámi và, tức là, nghĩa là, nhưng, với lại
Üzbég va, hamda, ya'ni, lekin
Hindi और, तथा, अर्थात, यानी, लेकिन
Kínai 即, 和, 并且, 与, 也就是, 但, 及, 而且, ...
Thai และ, กับ, คือ, แต่, แล้วก็, ได้แก่
Koreai 그리고, 및, 즉, 곧, 그러나
Azeri və, yəni, amma, həm də, ilə
Grúz და, ანუ, მაგრამ
Bengáli আর, এবং, অর্থাৎ, কিন্তু, মানে
Albán dhe, domethënë, edhe, por
Maráthi आणि, तसेच, म्हणजे, अर्थात, तथा, पण
Nepáli तथा, र, अर्थात, तर
Telugu మరియు, అంటే, అలాగే, ఇంకా, కానీ
Lett un, proti, bet
Tamil மற்றும், அதாவது, மேலும், ஆனால்
Észt ja, nimelt, ning, aga
Örmény ու, և, այսինքն, բայց
Kurd û, yanî, lê, u
Héberוגם، אך، ו، ועוד
Arabو، ثم، لكن
Perzsaو، اما، و همچنین
Urduاور
...

Fordítások
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 5229, 5229, 5229, 5229, 5229, 5229