A(z) Action főnév meghatározása

Action főnév definíciója (akció, cselekvés): Regierung; sehr ereignisreicher Vorgang oder ein dramatischer Handlungsablauf; lebhafter Betrieb jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · nőnem · rendhagyó · -, -
Action, die

Action · -

Angol action, liveliness, bustle, event, incident, lawsuit, legal action, lively activity

[Recht] sehr ereignisreicher Vorgang oder ein dramatischer Handlungsablauf; lebhafter Betrieb

» Bei Euch ist ja richtig Action . Angol At your place, there is really action.

Jelentések

a.sehr ereignisreicher Vorgang oder ein dramatischer Handlungsablauf
b.lebhafter Betrieb
c.[Recht] Klage oder Rechtsstreit
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Bei Euch ist ja richtig Action . 
    Angol At your place, there is really action.
  • Und dieses ewige Joggen ist mir zu langweilig, ich brauche mehr Action . 
    Angol And this eternal jogging is too boring for me, I need more action.
  • Es treten heute immer mehr Anglizismen wie Action , cool, Job, Song und sorry in der deutschen Sprache auf. 
    Angol Today, more and more anglicisms like action, cool, job, song, and sorry are appearing in the German language.

Példamondatok

Fordítások

Angol action, liveliness, bustle, event, incident, lawsuit, legal action, lively activity
Orosz бу́рные собы́тия, движу́ха, де́йствия, динамизм, захва́тывающие сце́ны, захва́тывающий сюже́т, э́кшен, активность, ...
spanyol acción, actividad, demanda, evento, movimiento, suceso
francia action, animation, acte, activité
török aksiyon, hareket, dava, eylem, faaliyet, hukuki işlem
portugál ação, atividade, movimento, evento, processo
olasz azione, action, animazione, attività, causa, evento, movimento
román acțiune, activitate, eveniment, proces
Magyar akció, cselekvés, jogi eljárás, perem, élénk tevékenység
Lengyel akcja, wrzawa, działanie, proces, sprawa
Görög δράση, αγωγή, δικαστική διαμάχη
Holland actie, activiteit, drukte, handeling, klacht, rechtszaak
cseh akce, činnost, právní spor, čin, žaloba
Svéd åtgärd, handling, händelse, livlig verksamhet
Dán aktion, handling, klage, livlig aktivitet, retssag
Japán 行動, アクション, 法的手続き, 活動, 訴訟
katalán acció, activitat, demanda, esdeveniment
finn kanne, oikeusjuttu, teko, toiminta, vilkas toiminta
norvég action, aksjon, handling, klage, livlig aktivitet, rettssak
baszk ekintza, auzi, gertakari, jarduera
szerb akcija, delovanje, dešavanje, pravni spor, tužba
macedón активност, акција, дејствување, настан, правен спор, тужба
szlovén dejanje, dogodek, pravni postopek, tožba, živahna dejavnost
Szlovák akcia, právny spor, čin, činnosť, žaloba
bosnyák akcija, aktivnost, događaj, pravni spor, tužba
horvát akcija, događaj, pravni postupak, tužba, živahna aktivnost
Ukrán дія, активність, вчинок, діяльність, позов, судовий процес
bolgár действие, активност, акция, дело, съдебен процес
Belarusz дзеянне, жвавы рух, падзея, позва, судовы працэс
Héberפעולה، מהלך דרמטי، סכסוך משפטי، תביעה
arabعمل، حدث، دعوى، نزاع، نشاط
Perzsaعمل، اقدام، دعوی، پرونده
urduعمل، کارروائی، سرگرمی، عدالتی کارروائی، مقدمہ

Fordítások

Ragozás

Action · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 761555, 761555, 761555