A(z) Containerschiff főnév meghatározása

Containerschiff főnév definíciója (konténerhajó): Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist; Containerfrachter jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -e
Containerschiff, das

Containerschiff(e)s · Containerschiffe

Angol container ship, container vessel, containership, freighter

Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist; Containerfrachter

» Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer. Angol The container ships seem to be getting larger.

Jelentések

a.Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist, Containerfrachter
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer. 
    Angol The container ships seem to be getting larger.
  • Große Containerschiffe werden mit großer Vorsicht eingeschleust. 
    Angol Large container ships are introduced with great caution.
  • Das Containerschiff machte außerhalb des Hafens halt, bis das Lotsenboot kam. 
    Angol The container ship kept station outside the harbor until the pilot boat arrived.
  • Zu der Zeit steuerte das Containerschiff auf Afrika zu. 
    Angol At that time, the container ship was heading to Africa.
  • Meine Zwillingsschwester Angelika fährt seit Jahren als Kapitänin auf Containerschiffen zur See. 
    Angol My twin sister Angelika has been sailing as a captain on container ships at sea for years.
  • Ihr Arbeitgeber, ein weißer Mann, habe ihr geholfen auf ein Containerschiff zu gelangen. 
    Angol Your employer, a white man, helped you get on a container ship.

Példamondatok

Fordítások

Angol container ship, container vessel, containership, freighter
Orosz контейнеровоз, конте́йнерное су́дно, контейнерово́з, морско́й контейнерово́з, су́дно-конте́йнер, су́дно-контейнерово́з
spanyol buque portacontenedores, portacontenedores, carguero portacontenedores, buque de carga
francia porte-conteneurs, navire porte-conteneurs, transconteneur
török konteyner gemisi
portugál navio de carga, porta-contentores, navio de contêiner
olasz nave portacontainer, portacontainer
román navă-container, portcontainer, nava de containere
Magyar konténerhajó
Lengyel statek kontenerowy, kontenerowiec
Görög πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων, κοντέινερ, φορτηγό πλοίο
Holland containerschip
cseh kontejnerová loď, kontejnrová loď
Svéd containerfartyg, containerschip, containerskepp
Dán containerskib
Japán コンテナ船
katalán portacontenidors, vaixell de càrrega
finn konttialus
norvég containerskip
baszk ontzi-kontainer
szerb контејнерски брод, kontejnerski brod
macedón контејнерски брод
szlovén kontejnerska ladja, kontejnersko plovilo
Szlovák kontajnerová loď
bosnyák kontejnerski brod
horvát kontejnerski brod
Ukrán контейнеровоз
bolgár контейнеровоз
Belarusz кантэйнеравоз, кантэйнерны карабель
Héberספינת מכולות
arabسفينة حاويات
Perzsaکشتی کانتینری
urduکنٹینر شپ

Fordítások

Ragozás

Containerschiff(e)s · Containerschiffe

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 246590