A(z) Erntefest főnév meghatározása

Erntefest főnév definíciója (aratásünnep): Gesellschaft; Fest, bei dem das Einbringen der Ernte gefeiert wird; Erntedank; Erntedankfest jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -e
Erntefest, das

Erntefest(e)⁴s · Erntefeste

Angol harvest festival, harvest home

/ˈɛʁn.tə.fɛst/ · /ˈɛʁn.tə.fɛ.stəs/ · /ˈɛʁn.tə.fɛ.stə/

[Tradition] Fest, bei dem das Einbringen der Ernte gefeiert wird; Erntedank, Erntedankfest

» Irmgard wird bei einem Erntefest von einem Bauern kurzerhand auf eine Pferdekutsche geladen und mitgenommen. Angol Irmgard is quickly loaded onto a horse cart by a farmer during a harvest festival and taken away.

Jelentések

a.[Tradition] Fest, bei dem das Einbringen der Ernte gefeiert wird, Erntedank, Erntedankfest
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

a.≡ Erntedank ≡ Erntedankfest

Szinonimák

Példamondatok

  • Irmgard wird bei einem Erntefest von einem Bauern kurzerhand auf eine Pferdekutsche geladen und mitgenommen. 
    Angol Irmgard is quickly loaded onto a horse cart by a farmer during a harvest festival and taken away.
  • Bald werden sie das Erntefest feiern, der Nachtwächter wird die Trompete blasen, und Mareike wird um die große Hocke tanzen. 
    Angol Soon they will celebrate the harvest festival, the night watchman will blow the trumpet, and Mareike will dance around the big hocke.
  • So heißt es am Anfang des langen Gedichts, das im Frieden alljährlich beim Erntefest ein Mädchen im weißen Kleid aufsagte. 
    Angol Thus it is said at the beginning of the long poem that a girl in a white dress recited every year at the harvest festival in peace.

Példamondatok

Fordítások

Angol harvest festival, harvest home
Orosz урожайный праздник
Spanyol festival de la cosecha
Francia fête de la moisson
Török hasat festivali
Portugál festival da colheita
Olasz festa del raccolto
Román sărbătoarea recoltei
Magyar aratásünnep
Lengyel dożynki, święto plonów
Görög φεστιβάλ συγκομιδής
Holland oogstfeest
Cseh sklízení, úroda
Svéd skördefest
Dán høstfest
Japán 収穫祭
Katalán festa de la collita
Finn sadonkorjuujuhla
Norvég høstfest
Baszk uzta festa
Szerb berba, žetva
Macedón жетва
Szlovén žetvena veselica
Szlovák oslava úrody, úroda
Bosnyák berba, žetva
Horvát berba, žetva
Ukrán урожай
Bolgár жътва, празник на жътвата
Belarusz свята ўраджаю
Indonéz festival panen
Vietnámi Lễ hội thu hoạch
Üzbég Hosil bayrami
Hindi कटाई का त्यौहार, फसल उत्सव
Kínai 丰收节
Thai งานเก็บเกี่ยว
Koreai 수확제
Azeri məhsul bayramı
Grúz ხვნის ფესტივალი
Bengáli ফসল উৎসব
Albán festa e korrjes
Maráthi धान्योत्सव, पिकाचा सण
Nepáli फसल उत्सव
Telugu పంటల ఉత్సవం
Lett Ražas svētki
Tamil பயிர் விழா
Észt saagi püha
Örmény հացահատիկի տոն
Kurd Bayrama axê
Héberחג הקציר
Arabمهرجان الحصاد
Perzsaجشن برداشت
Urduمحصولات کا جشن
...

Fordítások

Ragozás

Erntefest(e)⁴s · Erntefeste

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ szokatlan ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 977107