A(z) Gemüsebrühe főnév meghatározása

Gemüsebrühe főnév definíciója (zöldségleves): Essen; Flüssigkeit, die den Geschmack von den verwendeten Pflanzenteilen aufgenommen hat, die in Wasser gekocht wurden jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-
Gemüsebrühe, die

Gemüsebrühe⁵ · Gemüsebrühen

Angol vegetable stock, vegetable consommé, vegetable broth

[Lebensmittel] Flüssigkeit, die den Geschmack von den verwendeten Pflanzenteilen aufgenommen hat, die in Wasser gekocht wurden

» Die Fischfilets waren in Gemüsebrühe und Weißwein pochiert und schmeckten einmalig. Angol The fish fillets were poached in vegetable broth and white wine and tasted unique.

Jelentések

a.[Lebensmittel] Flüssigkeit, die den Geschmack von den verwendeten Pflanzenteilen aufgenommen hat, die in Wasser gekocht wurden
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Die Fischfilets waren in Gemüsebrühe und Weißwein pochiert und schmeckten einmalig. 
    Angol The fish fillets were poached in vegetable broth and white wine and tasted unique.
  • Wir essen die Gemüsebrühe , die Stanislaw für uns gekocht hat. 
    Angol We eat the vegetable broth that Stanislaw cooked for us.
  • In eine selbstgemachte Gemüsebrühe gehören die klassischen Zutaten Karotte, Sellerie, Lauch, Petersilie und Zwiebel. 
    Angol A homemade vegetable broth includes the classic ingredients carrot, celery, leek, parsley, and onion.

Példamondatok

Fordítások

Angol vegetable stock, vegetable consommé, vegetable broth
Orosz овощно́й бульо́н, овощно́й отва́р, овощной бульон
spanyol caldo de verduras, caldo de verdura, fumet de verduras
francia bouillon de légumes
török sebze bulyon, sebze broyu, sebze suyu
portugál caldo de legumes
olasz brodo vegetale, brodo, brodo di verdura
román supă de legume
Magyar zöldségleves
Lengyel rosół jarzynowy, rosół warzywny, bulion warzywny
Görög ζωμός λαχανικών, λαχανόσουπα
Holland groentebouillon
cseh zeleninový vývar
Svéd grönsaksbuljong
Dán grøntsagsbouillon
Japán 野菜スープ, 野菜ブロス
katalán caldo de verdures
finn kasvisliemi
norvég grønnsaksbuljong
baszk barazki-osaera
szerb povrćna čorba, povrćni bujon
macedón бульон од зеленчук, зеленчукова супа
szlovén zelenjavna juha
Szlovák zeleninový vývar
bosnyák povrtnjačka juha, povrtnjački temeljac
horvát povrtna juha, povrtni temeljac
Ukrán овочевий бульйон
bolgár зеленчуков бульон
Belarusz агароднінны бульён
Héberמרק ירקות
arabمرق الخضار
Perzsaآبگوشت سبزیجات
urduسبزیوں کا شوربہ

Fordítások

Ragozás

Gemüsebrühe⁵ · Gemüsebrühen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1219625