A(z) Hochstapler főnév meghatározása

Hochstapler főnév definíciója (szélhámos, csaló): Gesellschaft; …; Angeber; eine Person, die bewusst vorgibt, eine Person höheren Ansehens zu sein, um persönliche Vorteile daraus zu ziehen; Angeber jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -
Hochstapler, der

Hochstaplers · Hochstapler

Angol impostor, charlatan, fraud, con man, confidence trickster, conman, masquerader, swindler

/ˈhoːx.ʃtaː.plɐ/ · /ˈhoːx.ʃtaː.plɐs/ · /ˈhoːx.ʃtaː.plɐ/

[Kultur, …] Angeber; eine Person, die bewusst vorgibt, eine Person höheren Ansehens zu sein, um persönliche Vorteile daraus zu ziehen; Angeber

» Tom ist ein Hochstapler . Angol Tom is a con man.

Jelentések

a.[Kultur] eine Person, die bewusst vorgibt, eine Person höheren Ansehens zu sein, um persönliche Vorteile daraus zu ziehen
b.Angeber, Angeber
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Tom ist ein Hochstapler . 
    Angol Tom is a con man.
  • Auch in der Tierwelt gibt es Hochstapler . 
    Angol There are also impostors in the animal world.
  • Dieser Hochstapler hat sich als Arzt ausgegeben. 
    Angol This imposter impersonated a doctor.
  • Bei mir schleicht sich langsam der Verdacht ein, dass der Typ ein Hochstapler ist. 
    Angol I slowly get the suspicion that this guy is a fraud.
  • Das Stuttgarter Landgericht urteilt über einen Hochstapler , der es mit Hauptschulabschluss bis an den Operationstisch schaffte. 
    Angol The Stuttgart district court is ruling on a con artist who managed to reach the operating table with a secondary school diploma.

Példamondatok

Fordítások

Angol impostor, charlatan, fraud, con man, confidence trickster, conman, masquerader, swindler
Orosz мошенник, обманщик, афери́ст, аферист, бахва́л, моше́нник, хвасту́н
Spanyol estafador, impostor, fanfarrón, fraude
Francia imposteur, aigrefin, escroc, frimeur, rastaquouère, usurpateur
Török sahtekar, dolandırıcı, gösterişçi, şovmen
Portugál charlatão, impostor, caloteiro, falsário, fanfarrão, vigarista
Olasz impostore, ciarlatano, falsario, millantatore, smargiasso, spaccone, truffatore
Román escroc, înșelător, falsificator, impostor
Magyar szélhámos, csaló, nagyotmondó
Lengyel oszust, aferzysta, hochsztapler, naciągacz, pretensjonalista
Görög απατεώνας, κομπιναδόρος
Holland bedrieger, oplichter, flessentrekker
Cseh podvodník, švindlíř, hochštapler
Svéd bedragare, skrytmåns, fuskare, svindlare
Dán svindler, bedrager, fupmager
Japán ペテン師, 詐欺師, 山師
Katalán estafador, falsificador, impostor, presumidor, xafarder
Finn huijari, petkuttaja, puhuja
Norvég bedrager, svindler
Baszk engainatzaile, iruzurti
Szerb prevarant, lažov, varalica
Macedón шарлатан
Szlovén prevarant, goljuf, pohvalinec
Szlovák podvodník, falošný expert, šarlatán
Bosnyák prevarant, lažov, varalica
Horvát prevarant, lažljivac, varalica
Ukrán мошенник, шарлатан, самозванець
Bolgár измамник, мошеник, плут
Belarusz шарлатан, махляр
Indonéz pembual, penipu
Vietnámi kẻ giả danh, kẻ khoe khoang
Üzbég aldovchi, maqtanboz
Hindi घमंडी, धोखेबाज़
Kínai 冒充者, 吹牛者
Thai คนหลอกลวง, คนโอ้อวด
Koreai 사칭자, 자랑꾼
Azeri aldadçı, övünən
Grúz იმპოსტორი
Bengáli প্রতারণাকারী
Albán mburravec, sharlatan
Maráthi घमंडी, भामटा
Nepáli घमंडी, धोखेबाज
Telugu గర్వవాది, మోసగాడు
Lett viltvārdis
Tamil பாங்குபவர், வஞ்சகர்
Észt pettur
Örmény կեղծարար
Kurd sahtekar
Héberנוכל، רמאי
Arabمحتال، دجال
Perzsaفریبکار، دروغگو، کلاهبردار
Urduدھوکہ باز، فریب کار
...

Fordítások

Ragozás

Hochstaplers · Hochstapler

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 135388, 135388