A(z) Knoten főnév meghatározása

Knoten főnév definíciója (csomó, csomópont): Stadt; Natur; …; fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils; Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen; Knopf; Ecke jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

ige
knoten
főnév
Knoten, der
B2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -
Knoten, der

Knotens · Knoten

Angol knot, node, junction, knop, vertex, bend, bun, burl, chignon, crossroads, gusset, hitch, intersection, knag, knurl, lump, point, snarl, stitch, connection, interchange, joint, nodes, traffic junction, traffic node, tumor

[Verkehr, Pflanzen, …] fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils; Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen; Knopf, Ecke

» Der Kamm kam am Knoten an. Angol The comb arrived at the knot.

Jelentések

a.fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils, Knopf
b.[Verkehr, Wissenschaft] Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
c.[Pflanzen] Ansatzstelle der Blätter an der Sprossachse, meist verdickt
d.[Wissenschaft] die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene
...

Ragozás Jelentések

Szinonimák

a.≡ Knopf
i.≡ Ecke

Szinonimák

Példamondatok

  • Der Kamm kam am Knoten an. 
    Angol The comb arrived at the knot.
  • Sind Ihnen Knoten in der Brust aufgefallen? 
    Angol Have you noticed any lumps in your breasts?
  • Mit nur einer Hand lässt sich kein Knoten knüpfen. 
    Angol A knot cannot be tied with just one hand.
  • Die Summe aller Ströme, die in einen Knoten fließen, ist null. 
    Angol The sum of all currents flowing into a node is zero.
  • Kannst du diesen Knoten entwirren? 
    Angol Can you untie this knot?
  • Tom lockerte den Knoten seiner Krawatte. 
    Angol Tom loosened the knot on his tie.
  • Ein Knoten ist eine Seemeile pro Stunde. 
    Angol A knot is one nautical mile per hour.
  • An jedem Knoten entspringen kleine, schmale Blätter. 
    Angol Small, narrow leaves emerge from each node.
  • Wie rechnet man eigentlich Knoten in Kilometer um? 
    Angol How do you actually convert knots to kilometers?
  • Ich mache hier einen Knoten in das Seil. 
    Angol I am making a knot in the rope here.

Példamondatok

Fordítások

Angol knot, node, junction, knop, vertex, bend, bun, burl, ...
Orosz узел, опухоль, нарост, новообразование, у́зел, узелок, узловой пункт, узлы
spanyol nudo, nodo, moño, nudosidad, nódulo, intersección, conexión, intersecciones, ...
francia nœud, chignon, nodosité, nodule, sommet, tophus, tubercule, carrefour, ...
török düğüm, deniz mili, kitle, knot, sertlik, bağlantı, bağlantı noktası, kavşak, ...
portugál nó, caroço, milha marítima, nodo, nódulo, puxo, conexão, interseção, ...
olasz nodo, bottone, bozzolo, crocchia, groppo, nodello, nodulo, giunzione, ...
román nod, nodul, nod de circulație, noduri, tumor
Magyar csomó, csomópont, csatlakozás, csomópontok, daganat, kötélcsomó, kötés
Lengyel węzeł, guz, kok, supeł, supełek, sęk, zwyrodnienie, knot, ...
Görög κόμβος, κόμπος, εξόγκωση, κότσος, όγκος, κόμβοι, ταχύτητα
Holland knoop, knooppunt, dot, intrige, knobbel, knoest, knot, kwast, ...
cseh uzel, drdol, uzlík, nádor
Svéd knut, knutpunkt, nod, knop, knopp, knuta, knöl, anslutning, ...
Dán knude, knob, knudepunkt, forbindelsespunkt, hastighedsangivelse, knop, knudepunkter, trafikknudepunkt
Japán ノット, 結び目, ノード, 交差点, 交点, 交通結節点, 接合部, 接続点, ...
katalán nus, connexió, enllaç, intersecció, naufragi, nex, nexus, nodo, ...
finn solmu, kyhmy, solmukohta, kasvain, liikenneknoten, liitos, liitoskohta, liittymä, ...
norvég knute, knutepunkt, fart, kobling, svulst, tilkobling
baszk lotura, abiadura, bidegurutze, guraize, gurutze, gurutze-puntuak, hitzordea, knot, ...
szerb чвор, čvor, brzina, konekcija, saobraćajni čvor, tumor, veza, čvorovi
macedón чвор, брзинска единица, везилка, врска, врски, кратер, кружок, сообраќаен чвор, ...
szlovén vozlišče, hitrostna oznaka, knot, križišče, tumor, vozlišča
Szlovák uzol, dopravný uzol, nádor, rýchlosť, uzly
bosnyák čvor, spoj, veza, brzina, saobraćajni čvor, tumor, čvorovi
horvát čvor, brzina, spoj, tumor, čvorovi
Ukrán вузол, вузли, з'єднання, перехрестя, пухлина, швидкість
bolgár възел, възли, скорост, трафик, тумор
Belarusz вузел, злучэнне, пухліна, швидкасная характарыстыка
Héberקשר، חיבור، צומת، צמתים
arabعقدة، عُقْدَة، عجرة، وصلة، تقاطع، نقاط تقاطع، ورم
Perzsaگره، اتصال، تقاطع، نقطه، نقطه تقاطع
urduگرہ، نقطہ، جوڑ، نقطے، نکات، نکتہ، نکڑ، ٹریفک گنبد، ...

Fordítások

Ragozás

Knotens · Knoten

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861