A(z) Kumpel főnév meghatározása

Kumpel főnév definíciója (bányász, barát): Menschen; Bildung; Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt; Bergmann; Freund; Kohlekumpel; Kamerad jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

B1 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, - · -s, -s
Kumpel, der

Kumpels · Kumpel(s)

Angol buddy, mate, pal, miner, bro, butty, china, colleague, comrade, fella, fellow, friend, homie, mac, pitman, sidekick, chum, mucker, pard

/ˈkʊmpəl/ · /ˈkʊmpəls/ · /ˈkʊmpəl/

[Personen, Fachsprache] Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt; Bergmann; Freund, Kohlekumpel, Kamerad

» Wo ist dein Kumpel ? Angol Where is your buddy?

Jelentések

a.[Personen] Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt, Freund, Kamerad
b.[Fachsprache] Bergmann, Kohlekumpel
c.[Personen] Arbeitskollege
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Wo ist dein Kumpel ? 
    Angol Where is your buddy?
  • Er und ich sind Kumpels . 
    Angol He and I are buddies.
  • Hältst du dich für meinen Kumpel ? 
    Angol Do you consider yourself my buddy?
  • Ich ging mit meinen Kumpels einkaufen. 
    Angol I went shopping with my buddies.
  • Tom ist vermutlich zu seinem Kumpel gegangen. 
    Angol Tom probably went to his friend's house.
  • Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich. 
    Angol Your buddy has a bad influence on you.
  • Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird. 
    Angol Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.
  • Was geht ab, Kumpel ? 
    Angol What's up, dude?
  • Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche. 
    Angol The buddies demonstrated for a long time against the closure of the mine.
  • Zu seinem dreißigsten Geburtstag engagierten seine Kumpels eine Stripperin. 
    Angol For his thirtieth birthday, his friends hired a stripper.

Példamondatok

Fordítások

Angol buddy, mate, pal, bro, miner, butty, china, colleague, ...
Orosz приятель, друг, кент, коллега, товарищ, горня́к, горняк, друг-прия́тель, ...
Spanyol compañero, colega, amigo, amigote, amiguete, camarada, compadre, compañero de trabajo, ...
Francia copain, pote, collègue, gueule noire, mineur
Török arkadaş, madenci, iş arkadaşı, kanka, kardeş, maden işçisi
Portugál camarada, colega, companheiro, mineiro, amigo, amigão, brother, chapa, ...
Olasz amico, compagno, minatore, collega, compagno di lavoro
Román camarad, prieten, prieten de muncă, tovarăș
Magyar bányász, barát, cimbora, haver, kollega, kolléga, munkatárs, pajtás, ...
Lengyel górnik, kumpel, kolega, kolega z pracy, przyjaciel, towarzysz, ziomal
Görög κολλητός, φιλαράκι, εργάτης ορυχείου, συνάδελφος, σύντροφος, φίλος
Holland maat, kameraad, mijnwerker, collega, gabber, kompel, makker, vriend
Cseh kamarád, kolega, druh, horník, spolužák
Svéd kompis, arbetskamrat, arbetskompis, gruvarbetare, gruvkompis, kamrat, kollega, kumpan, ...
Dán kammerat, ven, arbejdskollega, makker, minearbejder
Japán 仲間, 友人, 友達
Katalán company, amic, col·lega
Finn kaivosmies, kaveri, kollega, työkaveri, ystävä
Norvég kamerat, venn, kollega, kompis
Baszk kide, lagun, lankide, meatzari
Szerb drug, kolega, prijatelj, rudar
Macedón колега, пријател, другар
Szlovén kolega, prijatelj, rudar
Szlovák kamarád, baník, kolega, priateľ
Bosnyák drug, kolega, prijatelj
Horvát drug, prijatelj, kolega
Ukrán товариш, друг, колега, партнер
Bolgár другар, колега, миньор, приятел
Belarusz партнёр, друг, калега, сябар
Indonéz kolega, pekerja tambang, penambang, rekan kerja, sobat, teman
Vietnámi bạn, thợ mỏ, đồng nghiệp
Üzbég do'st, hamkasb, ishdosh, konchi, shaxtyor
Hindi कार्यसाथी, खननकर्मी, खनिक, दोस्त, यार, सहकर्मी
Kínai 同事, 朋友, 矿工
Thai คนงานเหมือง, คนงานเหมืองแร่, เพื่อน, เพื่อนร่วมงาน
Koreai 광부, 직장 동료, 친구
Azeri dost, həmkar, iş yoldaşı, mədənçi
Grúz თანამშრომელი, კოლეგა, მაღაროელი, მეგობარი
Bengáli खनिश্রমিক, দোস্ত, বন্ধু, সহকর্মী
Albán koleg, kolege, mik, minator, shok, xehetar
Maráthi खनिक, खाणकामगार, मित्र, यार, सहकर्मी, सहकारी
Nepáli खनिक, खानी मजदुर, सहकर्मी, साथी
Telugu గనికార్మికుడు, సహోద్యోగి, స్నేహితుడు
Lett draugs, kalnračis, kolēģe, kolēģis, ogļracis
Tamil சக ஊழியர், சக பணியாளர், சுரங்கத் தொழிலாளி, நண்பர்
Észt kaevur, kolleeg, mäetööline, sõber, töökaaslane
Örmény աշխատակից, ընկեր, հանքագործ
Kurd hawkar, heval, hevkar, madencî
Héberחבר، ידיד، חבר לעבודה
Arabرفيق، صديق، زميل، زميل عمل، صاحب، عامل منجم
Perzsaدوست، رفیق، همکار
Urduدوست، رفیق، ساتھی، یار
...

Fordítások

Ragozás

Kumpels · Kumpel(s)

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 3565, 3565, 3565