A(z) Schlafrock főnév meghatározása

Schlafrock főnév definíciója (hálóköntös, köntös): Menschen; einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird; Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e
Schlafrock, der

Schlafrock(e)s · Schlafröcke

Angol dressing gown, nightgown, robe

/ˈʃlaːfˌʁɔk/ · /ˈʃlaːfˌʁɔk/ · /ˈʃlaːfˌʁøːkə/

[Kleidung] einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird; Hausmantel, Morgenmantel, Morgenrock

» Tom öffnet die Tür in Schlafrock und Pantoffeln. Angol Tom opens the door in a bathrobe and slippers.

Jelentések

a.[Kleidung] einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird, Hausmantel, Morgenmantel, Morgenrock
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Tom öffnet die Tür in Schlafrock und Pantoffeln. 
    Angol Tom opens the door in a bathrobe and slippers.
  • Im Schlafrock strebte er eiligen Schrittes dem Rhein zu. 
    Angol In a bathrobe, he hurried towards the Rhine at a brisk pace.
  • Sie erkannte seine Mühen, trat an ihn heran, teilte seinen alten Schlafrock auseinander und verhalf seinem Geschlecht zu neuer Kraft und Blüte. 
    Angol She recognized his efforts, approached him, opened his old bathrobe, and gave his sex new strength and bloom.

Példamondatok

Fordítások

Angol dressing gown, nightgown, robe
Orosz дома́шний хала́т, халат, шлафро́к
Spanyol bata de casa, bata, ropa de casa
Francia robe de chambre, peignoir
Török sabahlık
Portugál roupão, pijama
Olasz vestaglia, accappatoio
Román halat de baie, robe
Magyar hálóköntös, köntös, pongyola
Lengyel szlafrok
Görög ρόμπα, νυχτικό
Holland badjas, huisjas, kamerjas
Cseh župan, domácí oblečení
Svéd morgonrock, nattrock
Dán badekåbe, morgenkåbe, slåbrok
Japán ナイトガウン, 寝巻き
Katalán bata
Finn aamutakki, yöpuku
Norvég badekåpe, morgendress
Baszk jertse
Szerb kućni mantil, spavaćica
Macedón халат
Szlovén bunda za spanje, spalna bunda
Szlovák župan
Bosnyák kućni kaput, spavaćica
Horvát kućni kaput, spavaćica
Ukrán піжама, халат
Bolgár халат
Belarusz халат
Indonéz jubah mandi
Vietnámi áo choàng tắm
Üzbég bathrobe
Hindi बाथरोब
Kínai 浴袍
Thai ผ้าคลุมอาบน้ำ
Koreai 목욕가운
Azeri hamam paltosu
Bengáli বাথরোব
Maráthi बाथरोब
Nepáli बाथरोब
Lett halāts
Héberחלוק
Arabروب نوم
Perzsaپوشاک خواب
Urduرات کا لباس، پاجامہ

Fordítások

Ragozás

Schlafrock(e)s · Schlafröcke

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 455055