A(z) Schwall főnév meghatározása

Schwall főnév definíciója (áradat, özön): eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht; Flut jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e
Schwall, der

Schwall(e)s · Schwalle

Angol surge, deluge, flood, flush, gush, huge splash, influx, plethora, sloshing, spate, stream, swallet, swell, torrent, upsurge, wallet, wave

/ˈʃval/ · /ˈʃvaləs/ · /ˈʃvallə/

eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht; Flut

» Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. Angol A blast of cold air swept through the house.

Jelentések

a.eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht, Flut
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. 
    Angol A blast of cold air swept through the house.
  • Sie übergoss uns mit einem Schwall schmeichelhafter Worte. 
    Angol She showered us with compliments.
  • Aus dem gebrochenen Rohr kam ein Schwall Wasser. 
    Angol A surge of water came from the broken pipe.

Példamondatok

Fordítások

Angol surge, deluge, flood, flush, gush, huge splash, influx, plethora, ...
Orosz поток, наплыв, пото́к
Spanyol aluvión, avalancha, oleada, torrente, turbión
Francia flot, cascade, déferlement, houle
Török akın, sel, tufan
Portugál avalanche, bafo, chapada, enchente, fluxo, jorrada, jorro, torrente, ...
Olasz ondata, cavallone, fiumana, flusso, getto, pioggia, profluvio, profusione, ...
Román avalanșă, flux
Magyar áradat, özön
Lengyel fala, lawina, napływ, potok, stek
Görög καταιγίδα, μπουγέλο, ροή, χείμαρρος
Holland stroom, vloed, golf, plens, stortvloed
Cseh příval, nával, proud
Svéd flod, flöde, ström, svall
Dán strøm, bølge, flom
Japán 押し寄せる, 洪水
Katalán allau, onada
Finn vyöry
Norvég flom, strøm
Baszk iragazte, itzal
Szerb buja, nalet
Macedón поплав, поток
Szlovén nalet, plaz
Szlovák nával, prúd
Bosnyák bujičasta voda, nalet
Horvát buja, nalet
Ukrán наплив, потік
Bolgár вълна, поток
Belarusz наплыў, поток
Indonéz banjir
Vietnámi 
Üzbég to'fon
Hindi बाढ़
Kínai 洪水
Thai น้ำท่วม
Koreai 홍수
Azeri sel
Grúz ტუფანი
Bengáli বন্যা
Albán përmbytje
Maráthi आवक, पूर
Nepáli बाढी
Telugu వరద
Lett plūdi
Tamil வெள்ளம்
Észt uputus
Örmény տուֆան
Kurd tufan
Héberזרם، שטף
Arabتدفق، فيض، سيل، موجة
Perzsaسیلاب، فوران
Urduبہت زیادہ مقدار
...

Fordítások

Ragozás

Schwall(e)s · Schwalle

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 101793