A(z) Sextett főnév meghatározása

Sextett főnév definíciója (szextett, hatos): Gesellschaft; eine Gruppe von sechs Musizierenden; ein Musikstück für sechs Sänger oder sechs Instrumente; Sechs-Mann-Orchester; Sechs-Personen-Orches… jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -e
Sextett, das

Sextett(e)s · Sextette

Angol sextet, sestet, sextette

[Kultur] eine Gruppe von sechs Musizierenden; ein Musikstück für sechs Sänger oder sechs Instrumente; Sechs-Mann-Orchester, Sechs-Personen-Orchester

» Morgen spielt unser Sextett auf dem Open-Air-Festival. Angol Tomorrow our sextet will play at the open-air festival.

Jelentések

a.[Kultur] eine Gruppe von sechs Musizierenden, Sechs-Mann-Orchester, Sechs-Personen-Orchester
b.[Kultur] ein Musikstück für sechs Sänger oder sechs Instrumente
c.Gruppe von sechs Personen
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

a.≡ Sechs-Mann-Orchester ≡ Sechs-Personen-Orchester

Szinonimák

Példamondatok

  • Morgen spielt unser Sextett auf dem Open-Air-Festival. 
    Angol Tomorrow our sextet will play at the open-air festival.
  • Weil sechs Engländer einen Snowboarder aus einem Tobel retten wollten, musste eine Suchaktion nach dem englischen Sextett ausgelöst werden. 
    Angol Because six Englishmen wanted to rescue a snowboarder from a ravine, a search operation for the English sextet had to be launched.

Példamondatok

Fordítások

Angol sextet, sestet, sextette
Orosz сексте́т, секстет
spanyol sexteto
francia sextuor, sextette
török altı kişilik müzik grubu, altılı grup, sextet
portugál sexteto
olasz sestetto
román sextet
Magyar szextett, hatos
Lengyel sekstet, sextet, sekset
Görög σεξτέτο, έξι άτομα
Holland sextet
cseh sextet, sexteto, šest osob, šestka
Svéd sextett
Dán sekstet, sextet, seks personer
Japán 六人組, セクステット, 六重奏
katalán sextet
finn sextetti, sekstetti, kuusikko
norvég sekstett, sextett, seksmannsgruppe
baszk seiko taldea, seikote, sexteto
szerb sextet, sešorka, šestorka
macedón секстет, шесторка
szlovén sešer, sešest, seščica
Szlovák sextet, sexteto
bosnyák sextet, sešorka
horvát sextet, sešero
Ukrán секстет
bolgár секстет, шесторка
Belarusz секстэт, сектэт, шэсць
Héberשישייה، סקסטט
arabستة، ستة موسيقيين، سِتٌّ
Perzsaشیشتایی، شیش‌تایی، گروه شش نفره
urduچھ افراد کا گروپ، چھ افراد کا موسیقی کا ٹکڑا

Fordítások

Ragozás

Sextett(e)s · Sextette

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 419286, 419286, 419286