A(z) Spange főnév meghatározása

Spange főnév definíciója (csat, fogszabályzó): Stadt; Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient; Kurzwort anstelle von Z… jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-
Spange, die

Spange · Spangen

Angol bracelet, braces, clasp, clip, link road, bangle, barrette, brace, brooch, buckle, communication road, connecting road, cramp, cut-across, cut-through, fibula, hairslide, junction, link, stay bolt, strap, connector, fastener

[Verkehr] Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient; Kurzwort anstelle von Zahnspange; Agraffe, Verbindung, Klammer, Nadel

» Man richtet Zähne mit Spangen . Angol Braces are used to straighten teeth.

Jelentések

a.Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient, Agraffe, Klammer, Nadel, Haft, Halt
b.Kurzwort anstelle von Zahnspange
c.[Verkehr] Verbindungsstraße zwischen Straßen, Verbindung
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

a.≡ Agraffe ≡ Brosche ≡ Fibel ≡ Haft ≡ Halt ≡ Klammer ≡ Krampe ≡ Nadel
c.≡ Verbindung

Szinonimák

Példamondatok

  • Man richtet Zähne mit Spangen . 
    Angol Braces are used to straighten teeth.
  • Die Spange hatte er die ganzen Ferien über weggelassen, aber nicht weitersagen. 
    Angol He had left the clip out the whole vacation, but didn't say more.
  • Silberfäden hielten ihren Haarknoten, der rings herum mit Spangen und Kämmen, voll von eingelegten Goldzierraten, besteckt war. 
    Angol Silver threads held her hair knot, which was surrounded by clips and combs, full of inlaid gold decorations.

Példamondatok

Fordítások

Angol bracelet, braces, clasp, clip, link road, bangle, barrette, brace, ...
Orosz заколка, брасле́т, браслет, зако́лка, о́рденская коло́дка, пластина, пря́жка, пряжка, ...
spanyol aparato, empalme, horquilla, pasador, broche, calle de enlace, clip, frenillo, ...
francia appareil dentaire, agrafe, barrette, bracelet, attache, broche, liaison, route de liaison, ...
török bağlantı yolu, broş, diş teli, klips, saç tokası, toka, tokalı
portugál aparelho, fivela, grampo, passador, presilha, travessão, conexão, ligação
olasz apparecchio, fermaglio, bracciale, braccialetto, fibbia, collegamento, spilla, strada di collegamento
román agrafă, aparat dentar, brățară, clampă, legătură, stradă de legătură
Magyar csat, fogszabályzó, kapcsolódó út,
Lengyel klamra, aparat ortodontyczny, klamra do włosów, sprzączka, aparat, spinka, łącznik
Görög αγκράφα, κοκκαλάκι, σιδεράκια, κοσμημα, σιδεράκι, σφήνα, σύνδεσμος
Holland beugel, speld, armband, gesp, handboei, schoenriempje, spang, speldje, ...
cseh náramek, přezka, rovnátko, sponka, klips, rovnátka, spojovací silnice, spona
Svéd spänne, förbindelseväg, klämma, smycke, tandställning
Dán spænde, armbånd, bøjle, forbindelsesvej
Japán 留め具, 矯正器具, 装飾品, 連絡道路
katalán agrafa, brodat, bràç, carrer de connexió
finn solki, hammasharja, klipsi, koriste, liikenneväylä, yhteys
norvég spenne, bøyle, forbindelsesvei, klips
baszk bide-konexioa, bihurritu, janzteko, klip, ortodontzia
szerb spojnica, proteza, ukrasna kopča, veza
macedón врска, декорација, забен апарат, заврзувач, појас
szlovén povezovalna cesta, sponka, zaponka, zobna opornica
Szlovák pracka, spojovacia cesta, spona, strojček
bosnyák spojnica, proteza, ukrasna kopča
horvát spojnica, proteza, ukrasna kopča, veza
Ukrán брекети, з'єднувальна дорога, застібка, прикраса
bolgár връзка, зъбна спица, клипс, пътна връзка, щипка
Belarusz брошка, застежка, злучальная дарога, зубная шынка
Héberקשת، חיבור، סיכה
arabمشبك، جهاز تقويم، تقويم، دبوس، شارع رابط، وصلة
Perzsaگیره، اتصال، بند، دندان‌نما، پل
urduبند، دانتوں کی اسپینج، رابطہ سڑک، پین، کلیپ

Fordítások

Ragozás

Spange · Spangen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 535601, 535601, 535601