A(z) Ungestüm főnév meghatározása

Ungestüm főnév definíciója (vad ösztön): überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

főnév
Ungestüm, das
melléknév
ungestüm
C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -
Ungestüm, das

Ungestüm(e)s · -

Angol impetuosity, aggressiveness, forcefulness, furiousness, impetuousness, storminess, fury, wildness

überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit

» Manchmal ist es schon schwierig, jugendliches Ungestüm einzubremsen. Angol Sometimes it is difficult to rein in youthful exuberance.

Jelentések

a.überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Manchmal ist es schon schwierig, jugendliches Ungestüm einzubremsen. 
    Angol Sometimes it is difficult to rein in youthful exuberance.

Példamondatok

Fordítások

Angol impetuosity, aggressiveness, forcefulness, furiousness, impetuousness, storminess, fury, wildness
Orosz стреми́тельность, бурность, необузданность
spanyol impetuosidad, ímpetu, frenesí, desenfreno
francia fougue, impétuosité, pétulance
török ani, vahşet
portugál impetuosidade, veemência, fúria
olasz impeto, impetuosità, irruenza, fierezza, veemenza
román frenzie, impulsivitate
Magyar vad ösztön
Lengyel gwałtowność, porywczość, dzikość, nieprzewidywalność
Görög ορμητικότητα, απρόβλεπτη αγριότητα
Holland onvoorspelbaarheid, wildheid
cseh nepředvídatelnost, nezkrotnost
Svéd våldsamhet, otämjdhet, vildhet
Dán voldsomhed, uforudsigelighed, vildskab
Japán 激しさ, 荒々しさ
katalán impulsivitat, salvatgisme
finn raivo, villiyys
norvég uforutsigbarhet, villskap
baszk basati, wildatasun
szerb neobuzdanošću, nepredvidivost
macedón дивост, необузданост
szlovén neobvna divjost
Szlovák neovládateľnosť, nepredvídateľnosť
bosnyák divljina, neobuzdanošću
horvát neobuzdana divljina, nepredvidljivost
Ukrán несподівана дика природа
bolgár бурност, необузданост
Belarusz неспадзяваная дзікасць
Héberסערה، פראות
arabشغف، عنف
Perzsaغیرقابل پیش بینی، وحشیگری
urduبے قابو، جنگلی

Fordítások

Ragozás

Ungestüm(e)s · -

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 975133