A(z) Verdienstausfall főnév meghatározása

Verdienstausfall főnév definíciója (bérkiesés, jövedelemkiesés): Wirtschaft; Verlust des Lohns/eines Teils des Lohns jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e
Verdienstausfall, der

Verdienstausfall(e)s · Verdienstausfälle

Angol loss of earnings, loss of income, loss of salary, loss of wages

/fɛɐ̯ˈdiːnstˌaʊ̯sfal/ · /fɛɐ̯ˈdiːnstˌaʊ̯sfals/ · /fɛɐ̯ˈdiːnstˌaʊ̯sfɛlə/

[Finanzen] Verlust des Lohns/eines Teils des Lohns

» Durch den Verdienstausfall musste ich mich stark einschränken. Angol Due to the loss of income, I had to restrict myself significantly.

Jelentések

a.[Finanzen] Verlust des Lohns/eines Teils des Lohns
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Még nincs meghatározott szinonima.

Példamondatok

  • Durch den Verdienstausfall musste ich mich stark einschränken. 
    Angol Due to the loss of income, I had to restrict myself significantly.
  • Diesen Verdienstausfall können sich die Saisonarbeiter aus Fernost nicht erlauben. 
    Angol These income losses the seasonal workers from the Far East cannot afford.

Példamondatok

Fordítások

Angol loss of earnings, loss of income, loss of salary, loss of wages
Orosz вы́нужденный прогу́л, вы́четы, начёт, потеря дохода, уменьше́ние за́работка, уменьшение заработка, утрата заработка
Spanyol pérdida de ganancias, pérdida de salario, pérdida salarial
Francia perte de salaire, manque à gagner
Török kazanç kaybı, gelir kaybı
Portugál perda de rendimento, perda de salário
Olasz mancato guadagno, perdita di guadagno
Román compensare salarială, pierdere salarială
Magyar bérkiesés, jövedelemkiesés
Lengyel strata wynagrodzenia, utrata dochodu, utrata zarobku
Görög απώλεια εισοδήματος
Holland inkomensderving, inkomensverlies, loonderving, verdienstdaling
Cseh výpadek příjmu, ztráta příjmu
Svéd inkomstbortfall, inkomstförlust, lönförlust
Dán indkomsttab, løntab, tab af fortjeneste
Japán 収入喪失, 賃金損失
Katalán pèrdua de sou, pèrdua salarial
Finn ansionmenetys
Norvég inntektstap, lønnstap
Baszk ordainsari galera, soldata galera
Szerb gubitak plate, gubitak prihoda
Macedón загуба на плата
Szlovén izguba dohodka, izguba plače
Szlovák strata mzdy, strata príjmu
Bosnyák gubitak prihoda, gubitak zarade
Horvát gubitak plaće, gubitak prihoda
Ukrán втрата доходу, втрата заробітку
Bolgár загуба на доход
Belarusz страта заробку
Indonéz kerugian pendapatan
Vietnámi mất thu nhập
Hindi आय का नुकसान
Kínai 收入损失
Thai การสูญเสียรายได้
Koreai 임금 손실
Azeri gəlirin itirilməsi
Grúz შემოსავლის დაკარგვა
Bengáli আয়ের ক্ষতি
Albán humbja e të ardhurave
Maráthi कमाईचा तोटा
Nepáli आयको घाटा
Telugu జీతం నష్టం
Lett peļņas zudums
Tamil சம்பள இழப்பு
Észt tulu kaotus
Örmény աշխատավարձի կորուստ
Kurd qezenca maşê
Héberאובדן שכר
Arabفقدان الأجر، فقدان الراتب
Perzsaکاهش درآمد، کسر درآمد
Urduآمدنی کا نقصان، تنخواہ کا نقصان
...

Fordítások

Ragozás

Verdienstausfall(e)s · Verdienstausfälle

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁰ jelentéstől függ ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 830582