A(z) Zeitspanne főnév meghatározása

Zeitspanne főnév definíciója (időszak, időtartam): Grundlagen; eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit jelentésekkel, szinonimákkal, nyelvtani információkkal, fordításokkal és ragozási táblázatokkal.

B2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-
Zeitspanne, die

Zeitspanne · Zeitspannen

Angol period, period of time, time span, duration, lapse of time, space of time, span, span of life, span of time, time interval, time period, time spread, timing, while

/ˈt͡saɪtˌspanə/ · /ˈt͡saɪtˌspanə/ · /ˈt͡saɪtˌspanən/

[Zeit] eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit

» Es gibt eine sehr kurze Zeitspanne , in der wir handeln können. Angol There is a very short period within which we can act.

Jelentések

a.[Zeit] eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Ragozás Jelentések

Szinonimák

Példamondatok

  • Es gibt eine sehr kurze Zeitspanne , in der wir handeln können. 
    Angol There is a very short period within which we can act.
  • Ein Vierteljahr ist eine Zeitspanne . 
    Angol A quarter of a year is a time span.
  • Das ist für eine Zeitspanne von fünf Jahren vorgesehen. 
    Angol This is planned for a period of five years.
  • Zwischen beiden Wörtern liegt eine riesige Zeitspanne und die Entwicklung einer ganzen Zivilisation. 
    Angol Between the two words lies a huge span of time and the development of an entire civilization.
  • Wir haben keine knappe Zeitspanne , wohl aber viel davon vergeudet. 
    Angol We do not have a tight timeframe, but we have wasted a lot of it.

Példamondatok

Fordítások

Angol period, period of time, time span, duration, lapse of time, space of time, span, span of life, ...
Orosz интерва́л, интервал, отре́зок вре́мени, период, полоса́, промежу́ток вре́мени, промежуток времени
Spanyol período, intervalo, intervalo de tiempo, lapso de tiempo
Francia délai, laps de temps, créneau horaire, durée, intervalle, intervalle de temps, laps, période, ...
Török müddet, süre, zaman aralığı, zaman dilimi
Portugál intervalo, intervalo de tempo, lapso, período
Olasz arco di tempo, intervallo, lasso, lasso di tempo, margine di tempo, periodo, periodo di tempo, spazio di tempo
Román interval, perioadă
Magyar időszak, időtartam, időköz, időtáv
Lengyel czas, okres, okres czasu
Görög χρονική περίοδος, χρονικό διάστημα
Holland periode, tijdsbestek, tijdspanne, tijdsruimte
Cseh časové období, časové rozpětí, časový úsek
Svéd skede, tid, tidsintervall, tidsperiod
Dán tidsrum, periode
Japán 時間, 期間
Katalán interval, període
Finn aikajakso, aikaväli
Norvég tidsrom
Baszk denbora tarte
Szerb vreme trajanja, vremenski interval, временски рок, доба, раздобље, рок
Macedón временски рок, времетраење, доба, раздобље, рок
Szlovén razdoblje, časovni interval, časovni razpon, časovno obdobje
Szlovák časové obdobie, časový úsek
Bosnyák vremenski interval, vremenski period
Horvát doba, razdoblje, rok, trajanje, vremenski interval, vremenski rok
Ukrán період, проміжок часу
Bolgár времеви интервал, период
Belarusz перыяд
Indonéz jangka waktu, rentang waktu
Vietnámi khoảng thời gian
Üzbég vaqt oralig'i
Hindi कालावधि, समय-अवधि
Kínai 时间段, 时间跨度
Thai ช่วงเวลา
Koreai 기간
Azeri vaxt aralığı, vaxt müddəti
Grúz დროის მონაკვეთი
Bengáli সময়কাল
Albán interval kohor, periudhë kohore
Maráthi कालावधी
Nepáli समय अवधि
Telugu కాలవ్యవధి
Lett laika posms
Tamil கால அளவு
Észt ajaperiood, ajavahemik
Örmény ժամանակահատված, ժամանակի տևողություն
Kurd perîod
Héberפרק זמן
Arabفترة
Perzsaمدت
Urduمدت، وقت
...

Fordítások

Ragozás

Zeitspanne · Zeitspannen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 136668