A német főnév Bruchstück jelentése

A német főnév Bruchstück (töredék, darab): abgebrochener Teil eines Gegenstandes; einzelner, unvollendeter Teil; Bruchteil; Fragment jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -e · <szintén: -s, -er>

Bruchstück, das

Jelentések

a.<-s, -e> abgebrochener Teil eines Gegenstandes, Teil eines zerbrochenen Gegenstandes, Bruchteil
b.<-s, -e> einzelner, unvollendeter Teil, Fragment
z.<-s, -e, -s, -er> Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. főnév · semleges · rendszeres · -s, -e

Leírások

  • abgebrochener Teil eines Gegenstandes
  • Teil eines zerbrochenen Gegenstandes

Szinonimák

≡ Bruchteil
b. főnév · semleges · rendszeres · -s, -e

Leírások

  • einzelner, unvollendeter Teil

Szinonimák

≡ Fragment
z. főnév · semleges · rendszeres · -s, -e · -s, -er

Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások

Angol fragment, piece, snatch, clast, float, float piece, floater, fraction, ...
Orosz фрагмент, обло́мок, обломок, обры́вок, оско́лок, осколок, отры́вок, фрагме́нт, ...
Spanyol fragmento, trozo, ripio
Francia fragment, morceau, bribe
Török parça, kırık parça, kırıntı, kısım
Portugál fragmento, pedaço, parte
Olasz frammento, pezzo, detrito, frantume, pezzo incompleto, rottame, spezzone
Román fragment, ciob, crâmpei, parte
Magyar töredék, darab
Lengyel fragment, część, kawałek, odłamek, urywek
Görög θραύσμα, κομμάτι, απόσπασμα, θρύψαλο
Holland fragment, stuk, brok, deel
Cseh kus, zlomek, úlomek, úloměk, část
Svéd brottstycke, del, fragment, skärva, stycke
Dán brudstykke, stykke, brud, del, fragment
Japán 断片, 破片, 部分
Katalán fragment, tros, part
Finn katkelma, murunen, pala, osa, palanen
Norvég bruddstykke, del, stykke, biter, fragment
Baszk zati, parte, zati hautsi
Szerb del, komad, fragment
Macedón дел, фрагмент
Szlovén del, kos
Szlovák fragment, úlomok, útržok
Bosnyák delovi, del, fragment, komad
Horvát ulomak, dijelovi, fragment, komad
Ukrán частина, фрагмент, осколок
Bolgár фрагмент, откъс, отломка, част
Belarusz фрагмент, частка, кавалак
Indonéz pecahan, fragmen, potongan
Vietnámi mảnh, mảnh vỡ
Üzbég bo'lak, parça, parcha
Hindi खंड, टुकड़ा
Kínai 碎片, 片段, 碎块
Thai ชิ้นส่วน, เศษ
Koreai 조각, 파편
Azeri parça, qırıntı, qırıq
Grúz ნაწყვეტი, ფრაგმენტი, ნაჭერი
Bengáli খণ্ড, টুকরা
Albán copë, fragment
Maráthi खंड, तुकडा
Nepáli खण्ड, टुक्रा
Telugu భాగం, భంగిన భాగం, ముక్క
Lett gabals, fragmenti
Tamil துண்டு, பாகம்
Észt fragment, katkine tükk, lõhutükk, tükk
Örmény բեկոր, կտոր
Kurd parçe
Héberשבר، חלק
Arabشظية، جزء غير مكتمل، قطعة، قطعة مكسورة، كسرة
Perzsaقطعه، بخش، تکه
Urduٹکڑا، بکھرا ہوا حصہ، جزء، حصہ
...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás

Bruchstück(e)s · Bruchstücke(r)

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 196665, 196665