A német főnév Durchlass jelentése

A német főnév Durchlass (átjáró, nyílás): Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen; Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird; Ko… jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Durchlass, der

Jelentések

a.Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen, Kontrollposten, Passierstelle, Unterführung, Schleuse
b.Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird, Schleuse, Dohle, Drumme
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Leírások

  • Möglichkeit an einer bestimmten Stelle etwas zu passieren, zu durchdringen

Szinonimák

≡ Kontrollposten ≡ Passierstelle ≡ Schleuse ≡ Unterführung
b. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Leírások

  • Stelle, an der etwas durch ein Hindernis gelangt, hindurchgeführt wird

Szinonimák

≡ Dohle ≡ Drumme ≡ Schleuse
z. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások

Angol passage, access, culvert, admission, aperture, conduit, footpath, opening, ...
Orosz пропуск, проход, у́зкий прохо́д
Spanyol paso, abertura, apertura, pasaje
Francia passage, ouverture, siphon
Török geçit, geçiş
Portugál passagem, abertura, transição
Olasz passaggio, varco, barrage, fognolo, passo, transito
Román deschidere, trecere
Magyar átjáró, nyílás, átvezető
Lengyel przepust, przejście
Görög διάβαση, άνοιγμα, πέρασμα
Holland doorgang, doorlaat, het doorlaten, opening
Cseh průchod, propust, propustek, průjezd, průnik
Svéd genomgång, passage, öppning
Dán gennemgang, afløbsrør, passage, sigte, sold, åbning
Japán 通行, 通過, 通過点
Katalán obertura, passatge
Finn läpäisy, aukko, kulku
Norvég passasje, gjennomgang, åpning
Baszk iragazte, pasabide
Szerb otvor, prolaz
Macedón пропуст
Szlovén prehod, dostop, vrata
Szlovák priechod, priepust
Bosnyák otvor, prolaz
Horvát otvor, prolaz
Ukrán прохід, пропуск, протока
Bolgár пропуск, пропускане, пропускна точка
Belarusz праток, праход
Indonéz lintasan
Vietnámi lối đi
Üzbég o'tish yo'li
Hindi पासेज
Kínai 通道
Thai ทางผ่าน
Koreai 통로
Azeri keçid
Grúz გადასასვლელი
Bengáli প্যাসেজ
Albán kalim
Maráthi पारगमन मार्ग
Nepáli पासेज
Telugu మార్గం
Lett atvere
Tamil வழி
Észt läbipääs
Örmény անցում
Kurd derî
Héberמעבר
Arabاختراق، فتحة، ممر، نفاذ
Perzsaعبور، نفوذ، گذر
Urduراستہ، گزرگاہ
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ Kontrollposten ≡ Passierstelle ≡ Schleuse ≡ Unterführung
b.≡ Dohle ≡ Drumme ≡ Schleuse

Szinonimák

Ragozás

Durchlasses · Durchlässe

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 424728, 424728