A német főnév Herz jelentése

A német főnév Herz (szív, központ): …; Gesundheit; Gesundheit; das Zentralorgan für den Blutkreislauf; für Liebe, Seele, Güte; Liebe; Rot; Kern; Seele jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

A1 · főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Herz, das

Jelentések

a.[Medizin, Körper] das Zentralorgan für den Blutkreislauf
b.für Liebe, Seele, Güte, Liebe, Seele, Güte
c.[Spiele] eine der vier Farben der Spielkarten, Rot
d.[Gastronomie] Innerei eines Tieres
e.Zentrum, Kern, Mittelpunkt
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Leírások

    Medizin, Körper:
  • das Zentralorgan für den Blutkreislauf
  • die Pumpe

Szinonimák

≡ Pumpe
b. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Leírások

  • für Liebe, Seele, Güte

Szinonimák

≡ Güte ≡ Liebe ≡ Seele
c. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Leírások

    Spiele:
  • eine der vier Farben der Spielkarten

Szinonimák

≡ Rot
d. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Leírások

    Gastronomie:
  • Innerei eines Tieres
e. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en
z. főnév · semleges · rendhagyó · -ns, -en · -s, -en

Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások

Angol heart, hearts, kindness, love
Orosz сердце, доброта, любовь, се́рдце, центр, черви
Spanyol corazón, alma, bondad, buche, centro
Francia cœur, Cœur, centre, organe
Török kalp, kupa, merkez, yürek, can, cesaret, gönül, iç organ, ...
Portugál coração, centro, copas, alma, amor, bondade
Olasz cuore, animo, centro, core, cuori, girello
Román inimă, inima, bunătate, centru, cord, suflet
Magyar szív, központ, középpont, kőr, vminek a belseje, vminek a közepe, vminek a szíve
Lengyel serce, kier, centrum, czerwień, kształt serca, środek
Görög καρδιά, αγάπη, κέντρο, κούπα, ψυχή
Holland hart, centrum, harten, ziel, gevoel, goedheid, kern, schat
Cseh srdce, centrum, dobrota, duše, láska, střed
Svéd hjärta, centrum, hjärter, inre
Dán hjerte, centrum, hjerter, kerne, mod
Japán 心, 心臓, ハート, 中心, 優しさ, 内臓, 心情, 愛, ...
Katalán cor, bondat, centre, cors, ànima
Finn sydän, hertta, hyvyys, keskus, pata, rakkaus, sielu
Norvég hjerte, hjerter, innvoller, kjerne, senter
Baszk bihotz, arima, bihotza, maitasun, onura, zentro
Szerb srce, срце, centar, duša
Macedón срце, внатрешност, центар, црвена
Szlovén srce, središče
Szlovák srdce, centrum, dobrota, duša, láska, stred
Bosnyák srce, središte
Horvát srce, dobrota, duša, ljubav, središte
Ukrán серце, доброта, душа, любов, центр, червоний
Bolgár сърце, Сърце, доброта, душа, любов, център, червено
Belarusz сэрца, доброта, душа, любоў, цэнтр, чырвоная, чырвоны
Indonéz hati, jantung, inti, jiwa, pusat
Vietnámi tim, trái tim, cơ, trung tâm, tấm lòng
Üzbég yurak, cherva, dil, markaz, yadro
Hindi दिल, हृदय, केंद्र
Kínai 心脏, 中心, 心, 心灵, 核心, 红心, 红桃
Thai หัวใจ, ศูนย์กลาง, โพธิ์แดง, ใจ
Koreai 심장, 마음, 심성, 중심, 하트, 핵심
Azeri ürək, kupa, mərkəz, qəlb
Grúz გული, სული, ცენტრი
Bengáli হৃদয়, কেন্দ্র, মন, হার্ট, হার্টস, হৃদয়
Albán zemër, qendër, shpirt, zemra
Maráthi हृदय, दिल, केंद्र, मन, हार्ट
Nepáli हृदय, केन्द्र, दिल, मन
Telugu హృదయం, కేంద్రం, గుండె, హార్ట్, హార్ట్స్
Lett sirds, centrs, ercens
Tamil இதயம், மனம், மையம், ஹார்ட், ஹார்ட்ஸ்
Észt süda, hing, keskus, ärtu
Örmény սիրտ, կենտրոն, հոգի, սրտեր
Kurd dil, kupa, navend
Héberלב، איברים פנימיים، מרכז
Arabقلب، فؤاد، قلب قلوب، قلوب، مركز
Perzsaقلب، دل، روح، عشق، مرکز
Urduدل، روح، محبت، مرکز
...

Fordítások

Szinonimák

a.≡ Pumpe
b.≡ Güte ≡ Liebe ≡ Seele
c.≡ Rot
e.≡ Kern ≡ Mittelpunkt

Szinonimák

Ragozás

Herze(n)⁸s · Herzen

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁵ csak beszélt nyelvben használatos ⁸ csak szakszövegekben használatos ⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 6505, 6505, 6505, 6505, 6505