A német főnév Zusammenstoß jelentése

A német főnév Zusammenstoß (összeütközés, ütközés): das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen; Streit, heftige ausgefochtene Meinungsverschiedenheit; Crash; Karambo… jelentése meghatározásokkal, leírásokkal, magyarázatokkal, szinonimákkal és nyelvtani információkkal a magyarázó szótárban.

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Zusammenstoß, der

Jelentések

a.das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen, Crash, Karambolage, Kollision, Zusammenprall
b.Streit, heftige ausgefochtene Meinungsverschiedenheit
z.Még nincs meghatározott jelentés.

Összefoglaló
a. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Leírások

  • das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen

Szinonimák

≡ Crash ≡ Karambolage ≡ Kollision ≡ Zusammenprall
b. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Leírások

  • Streit, heftige ausgefochtene Meinungsverschiedenheit
z. főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

Még nincs meghatározott jelentés.

Fordítások

Angol collision, clash, crash, conflict, dispute, encounter, fouling, impact, ...
Orosz столкновение, конфликт, спор, столкнове́ние
Spanyol colisión, choque, disputa, altercado, atropello, conflicto, controversia, encontronazo, ...
Francia collision, accident, accrochage, affrontement, choc, conflit, heurt, querelle, ...
Török çarpışma, ağız kavgası, tartışma, çatışma
Portugál colisão, conflito, abalroamento, batida, choque, confronto, disputa, embate, ...
Olasz collisione, scontro, carambola, collision, colluttazione, conflitto, cozzo, disputa, ...
Román coliziune, carambolaj, ciocnire, conflict, controversă, impact
Magyar összeütközés, ütközés, baleset, vitás ügy, összetűzés
Lengyel zderzenie, kolizja, konflikt, kłótnia, spięcie, spór, starcie, stłuczka
Görög σύγκρουση, διαφωνία
Holland aanrijding, botsing, conflict, ruzie, strijd
Cseh konflikt, srážka, bouračka, hádk, rozpor, spor, střet
Svéd kollision, sammanstötning, konflikt, krock, sammandrabbning, tvist
Dán sammenstød, kollision, konflikt, strid
Japán 衝突, 対立
Katalán col·lisió, conflicte, disputa, xoc
Finn kiista, kolari, onnettomuus, riita, yhteentörmäys
Norvég kollisjon, sammenstøt, konflikt, strid
Baszk kolpe, liskar, talka, tira-bira
Szerb prepir, sudara, sukob
Macedón судир, конфликт
Szlovén konflikt, spor, srečanje, trčenje
Szlovák konflikt, spor, zrážka
Bosnyák prepirka, sudara, sukob
Horvát konflikt, sudara, sukob
Ukrán конфлікт, столкнення, суперечка
Bolgár конфликт, сблъсък, спор
Belarusz канфлікт, судотык, супярэчка
Indonéz tabrakan
Vietnámi va chạm
Üzbég to'qnashuv
Hindi टक्कर
Kínai 碰撞
Thai ชนกัน
Koreai 충돌
Azeri toqquşma
Grúz შეჯახება
Bengáli সংঘর্ষ
Albán përplasje
Maráthi टक्कर
Nepáli टक्कर
Lett sadursme
Tamil மோதல்
Észt kokkupõrge
Örmény բախում
Kurd têkildan
Héberהתנגשות، סכסוך، עימות
Arabتصادم، خلاف، صراع
Perzsaتصادف، درگیری، مشاجره
Urduتصادم، تنازعہ، جھگڑا، ٹکر
...

Fordítások

Szinonimák

Ragozás

Zusammenstoßes · Zusammenstöße

Ragozás
 

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁶ csak emelkedett stílusban

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 269477, 269477